LG 47LH31FR液晶彩电使用说明书
分类:电子电工
日期:
点击:0
!" !
!"#$
%&
’()
*+,-./01230!
%45
6789:+0;<+,! =0>?"6@ABCDEF!
;?@,
!!!!!!!!
-
!"
./)
!!!!!!!!!!
*
!%
A/)
!!!!!!!!!!
*
!%
&’()*(+,-( )BC
!!!!!
D
!.
/0EF>@GH
!!!!!!! !1
-./01*
IJKL@G
!!!!!!!
H
!2
34M/2@N"K
!!!!!
O
!5
2345 !6789
PQRSTU
!!!!!!!
V
$#
WXYZ
!!!!!!!!!
[
$!
\]^
!!!!!!!!!!
_
$!
‘ab
!!!!!!!!!!
c
$!
def
!!!!!!!!!!
g
$$
hifg^_jb
!!!!!
c
$"
hifg6K
!!!!!!!!
O
$%
hifg6k
!!!!!!!!
l
$%
hifg6m
!!!!!!!!
‘
$.
hifg62
!!!!!!!!
n
$1
hiog6^
!!!!!!!!
p
$1
hifg678
!!!!!!!!
9
$2
qr\]st
!!!!!!!! $:
!!!!!!!!!! $5
;?@ABCDE"
%&
FGHIJKLM! ?@NOPQRSTUVWX?@3YZ<[\]"
’(
FGHI^_LM#?@‘aNObU#WXcd&’"
)*+,-./012
%&
e f I g h i j k " F f l
m#"
$ ?@3 Y f n! o p #< q
Wrd"
e s t u v w x [ y x z h
i{|"
$ }~stwx�V���"
�G�~�������"
� � # y x z ? @ � � �
M#�e�hi{|"
e � � � � � � � � . s �
����"
$ ? @ N O & ’ � � c V [
fn"
D � e f I g � " t � � R
� F � � W X � � ? @ � t
��R�"
$ ?@��opWXfn"
D � e f I g � � " � � �
�R�"
$ ?@��op"
D � e f k � W L � � � "
���"
$ ��Xe���! ?@3Yf
n#op#&’cdWST�
V"
efIg�"�����R
�"
$ � � W � � ? @ � � f
n#opWcd&’"
�G���W�W�����
��!
���fk�����
���"
$ �GaD�������
���$!
?@��fn
Wop"
D � e Q C � " & ’ � W �
"���"
$ �G&’��WX��#?
@NO�V" {|����
�"
�GfIgD���W��
��d!
��fIg���
�fk�"
$ �GaD�������
���$# ?@��fn
Wop" �������"
D�e��C����#
��#��Wf�W��
C � � [ o � � � & ’
(�" {|�����"
$ ?@��fn# opW
cd" �G��C��&’! ��fk��
������"
e f I g � v " � � f � �
��R�"
!
!"#$%&
!"
!"#$%&’()*+! ,
-./0123456!
! 7 8 9 , : ; < = > ? /
0123456"@ABC
D E F # G / H I J K L
MNOPQ!
(R*+456/%&S! T
UVG#WRXYZ23!
! # $ A B [ E F # G / H
IJKLMNOPQ!
\45623,]^/01"
_‘abc/de!
! 78456bc" ABKL
fghiO456/jk!
( R \ 4 5 6 2 l , m n /
op!
! 78456bc" ABqr
s O t f u t h i O v j
k456! wxRyz{|
/}n!
~ � � � � � � 4 � �
���a��/:;" �
� � � � � � ( � � �
��4�!
! AB��4�!
( R , � � � O � � /
0 1 #7 � � � $ l � 4
56%
! AB#GPQO4�!
� ‘ 4 5 6 � � � � �
�!
! 456AB�)jk!
(R\456YZE��
l�7l�,��E!
! xR��/%&��!
23��/��" TC�
�f�YZ23!
! AB#GPQO4�!
#$%&’()*
���"4��!
! 784���a���""
AB��PQ!
+,
!�4���0���!
! 9AB�4O��hi!
(R�����4��
�! ��" 78����
Ova��" T���
����!
! ��������4!
789�R\45623,<=�" T���� #$%& ��/=���’ A�F$( 23�#$/��
�S! |��=���’ A�F$) \45623�<=�" T���"_�bc!
!
!"#$%&
!"
#$%&’$()*+,
! !"#$%&’(! !)*+,-./0
1!
-.
,234567869":;<8=>?@"
AB<"CDEF67" EFGHIJ8KL
MNOKP!
:QRSTUEF6VWS"
XAY6Z9!
! [\]^_‘abcd" ef
g?@habi6" 6jk
cd!
lm nok p6k qr s 8
St"
XAY6Z9ku v
9!
! hwx6jklmcd!
y6Z98+z){6Z
) | S"
U - h } 6 ~
#:���$ ){6Z9�
+z! ��" U-�)*
){)|���6Z9!
! �h�6!
EF6VWSX�AY6Z
9!
! 6jh?@6VW!
� � 6 Z 9 U - � � 8 ~ g
�� " :l�7!
! _‘abcdk6j!
���867��EF+��
�89�! �$" +��+��
6���+�67EF���
�<��k�%�6�!
U-����)|!
��)
|��" �’U��k�?
@" �R69" �?6Z9"
k?@69ef��$��
�8!
����+����
_���6jkcd!
U-��)�k�B6Z
)*���6VW! %U-
EF6Z)*1���! &
! _‘?@6VWklm
6j!
� � 6 Z 9 U x ? @ :
��"��"�"����
�k�����!
��
��)*"��)|�6
Z9�678���!
��6Z9)�k)|�
����]^!
! _‘abcd!
!
!"
#$%&’()*+,-./0
!"
#$12’()*+,-./0
!"#$%&’(!
!")*+#$%,-./012#3!
! 45678#9:;#$%!
34
<=#$%2>?" @AB+#$%!
!45678#9:;#$%!
C#$%2DEF-GHIJ<=!
! KL#$%MN" O:;2#$%CPQ#R9ST! @UVWXYZ[\]^_!
‘abcde)#$%f9H
ghi # jkd9l$ mn#
$%! 45opST9#R!
‘aqrst" _u9vw#
$%!
! 45opST9#R!
! x[VWXY\]yz"{
|9^_!
@A}~��2���% <=>�4��H�!
����ST9#R2��"
‘ a C # $ % � � ) � X 9
��2��! #$%‘5��
���9ecX#‘aC�1
� � 2 i � K � � � ) # $
%f!
�Y��u�~2#�#@A
O���H!
! ��O�H" @��/��
\]��!
KL�����#’(#$%#
� � # � 3 G U V W X Y Z
[!
! 45PQST9#R!
�1����>" ‘a�8#
���#�t�������!
! S�45PQST9��!
‘aC���1�+��2i
���)#$%f" K��#�
�#���9��!
! 45PQST!
KL���#$%�@���
��#�# G���@VWX
Y2��!
! 45PQ#R!
!"#$%&
!
!"#$%&
!"
!"#$%&’!
()*$%&’!
+,-./0!
12-.$%!
345678 9: ;<= >
?!
! 3 @AB C = > ? D E F
GHIJK!
LBCMNOPQRST U
SV678!
"34BCW"
XYUIZ[! #
! 678Q\]^!
_‘abcde(fgR 7
h!
i‘jBC678‘L( k
.lmRab!
(n678RST!
34ChoICpq?rs
t"uv"wvxy678R
z{!
| 67‘ L} 6 7 8 ~ n c
�R��!
! � � : � | 6 7 8 D � �
�R7h!
� �5� �� } � � � � j
�.��?�!
� ��c �� � R � � i ‘
j��5���!
���r
��8R�z��! r�67
8BCR� !"# R�z��"
� �R� �Q e 5 � � � |
�!
�BC���s�R9� $ ��!
34D���;<5���
9:I��R��!
��R
��Q\�����!
� � � I � � � � R � �
D�����RBC"��
�dL������!
� � � � � 4 � � � �
�! A6783����
��#r6��I���
�"����I?���
678�"678��5
��I��R�����@�BC"678�
�$���R‘��Qe�L��%
��BC$%��<��R
�������! %��C�
����8�� &
! � < _ A � � � � R 7
h!
ST678�zR‘�’
�
d6��" C��R��y
�e�x�(
34C��!
�!
! "D#�678�DEF
6�I$%R&’!
()*+c,-.����
./S0678R�1!
! 23R45Q \EF 1�
67!
67� ��6 8L BCs �9
�R68&34�:68;�5
cFBC&
<�� �i‘ j3 CI= 68
�6"L>d68%
<3?@e�BClA"Q\B
C68D�’EF’F�"GCB�����"
��BC!
!
!"#$%&
!"#$
! "#$ %&’ () * + ,
-!.-/ 0-1 2!34 5
67819:;<=>?@"
ABCD !"# !"/EFG
HIJ1KL!"#"
MN
OPQ!#R&SI1TU
VW"
X Y Z [ \ ]
1 ^ _ ‘ ’ :
$ a &
!"$
! # R & ^ _
1 b ] c - ]
%
d&
e&
#&
f’ "
( Mg&h4 !)$ !1i9 jk6781
9:lm!^46781no"
p 8q rfs t67 8 I
’:$R&uv #wx$%
M46781yz&h"
! {|}PE1Q~���<��1��"
! ^�k��)��������"
! �����:������{|}"
%&
�W‘’:��IJ^PE�8!��%]�"!AO6�������R���’:16�
�n"
!
’()*
’����no1|�" ��c��1��’��H6781PE��" ���8�A��m�
6�"
+,-.
+,/0
123456782
�f��’�P678!"H�^�����" O�����#��c�������/��
�!O����<����!����!""
��!"#^:<��1��!Lt8�P���"
E����1l�������/��"
A��^:PE�1��"
#
$
%
&
!"#$%&
!"!"#$%&’()
!" !"#$%&’()*+,- #$ ./*+,(0123!4567 #$ ./-(89:;<=
1>?*@A" @ABCDEFGHI*>J"
KLMNOPHI*>J!Q# #$ ./RSTUKVWXYZ(8[*OP\"
]^O%!_N‘abcdef"
%" 4gh1i*jk(89lm*nopqrstu"
&" v1wxpq!K#$y./z{67" |}~�./��T���O%"
!"!"#$%&’*+!
#$./RST�Y#
,-./!
!" a�� ! - #$ ./,:�
%" a�� % -(8[’�[lm$��* ()* ���:�
�� !
�� %
RST
�� !
�� %
#$./,
RST
�
�
�
�
Q
#
[
l
m
#$./,
RST
[lm
#
!"#
!"#$%&’!()*+,-."
!
$%
/012345-)67!89:;7<=>:?6@"
!A12:;7<=>:?6@@BC;7D!123EFG)67" "
!
HI
JK
LM
NO
PQ
:?
3ERSF
:?#T7UVW
#T7XY"ZV[\]"
$67XY"ZV[^]%
>C?6@
!"#$
"#
!"#$
!"#$ !" %&! %’()*+,-.!
/0#$ #" %&12!"!
!"#$ %&
34 $#%& 567 $#%& &’ 89(
:#$ #)&*$#%& ;<=> #)&+),-.5
67 $#%&/#)& 89!
%&’()*+ $, ’$
34 0" ?@ 12*343" 89!
A89$BCD:EFGH!
%-. $, %&
34 0" @IJ!
/&. $, %&
34 526 KLMNA89!
%-.0"1$ 23456 %&
34 0" @OP89!
+67869:9; %&
3 4 789:8;<;= >?@<8/AB@?8 Q R N A 8
9!
234560154:6 %&
34S4QR@ AB@?8/>?@<8 IJ7T89!
21 %(
34 U V W % X " : Y Z M 7 T % X " @
!) -5C 89!
)AD?AEF< !B@?8 IJ
34 S 4 [ \ : ] ^ _ O O ‘ 7 a b c d
e!
29;:99< %&
34 1G f;7A89!
&=154:6 %&
34 2*),- QR@ 2*)?@<8 IJ!
>
?
@
*
)
A
B
C
D
@E
@@
)*+
ghijZkl"mnopqrs!
!"#$
@@
!"#$%&’()*+,-./!01
2.34!5678&9:012;<"
!
"
=4>?1@ABC"
#
$ ! DEF@AG%&9HI/:JK"
!"#$%&’()*
54LM1N>!OPQRSTU"
V$8&9WXYZ@A[!O\]Z@A^
_‘I/abI"
$cbI@AGBC@A‘:JK!dG
eG#fg$:hi%
+,-.
jkPTl?mnopqr"
8&9@AstH! uO5\ "# vwxy
z{|}~�BC��G����&�"
!"#$
-./&’
54LM1N>!OPQRSTU"
�r]Z�A[! !����E�!$=��m�
�!8&9@AH�����" %�l�P�:�
�!�����E���:���;�����"
!"
!"#$%&’()!!"#$ "#$%&’(()
%&!’()*!+,-./01"
23456789:;!%<=>?@ABCD
EF345GHIJ"
*+KL ,M5NOPQ)
RS
9:
!
*+
TU#VWXYZ[\ ]^_ ‘]a b
6789:;"
cB!de!fBg+,hiGjkJ!l
m+,hinopqrstu"
!
vwxyz{"
v w | } Y Z C ~ � �
#| } Y Z b v
w$%
�z�
,-./01
%&�’�)*!+,-./�1"
"
���z�! �&*��W�Qz{67
��z��"
#
�;�z�
$
!"#$
"$
!"
!"#$%&’()*+!,-./0123
45" 6789:"+&!;!<=3>?@
ABCDE3FGFH"
IJKL,M+&NO!P6Q3RS*+T
3U’!VW’XY>Z[\"
]3RS^,%_‘aBNO!6bOAB
XcOABd"
e3RSEfghijklmnaB"
3o
pFGFqrH
#$%&
stuvh!ABw!Q3RSxyz{|}
~��E��"
!!"#$
!!"#$
!!"#$
!%#$
#C�$$$%
’()
!"#$
%$&’(
*+
,-
./
0$%&) 12%&
�OABw!������� &’ ��E�
�&
��������� ()*+ ��E��&
&’ ���<=AB����AB��&
*
3
� � Q � � � � & y A B 0 � � E {
\&
67AB����X��E{y \!�
�����E��&
��$�E{y������3RSE
��’P6$���!��!��&
aB$����E�������u$
�E��& �_��!!����E��
���&
&’��u��aB���E����3
RSX��E��������&
, ����� ()*+ ��E��&
, �:"����! ����3RS�
������&
, �%����EaBN9��aB&
, �%�� &’ ����E��&
"
"
"
"
"
!!"#$
!!"#$
!!"#$
!%#$
!!"#$
!"#$
+,
!"#$%#&’(# !"#$
!"#$%&’()*+,!
-./0123"4#567$8!
9:;<’ !"#$%#&’(# =>?@4ABCD
E F G H I J !
K . 3 & 1 L M A B
!"#$%#&’(# =>?@!
!"#$%#&’(#= >?@ GN OPQ RS, LM
TUV !"#$%#&’(# =>?@WXGS,YZ
[!
\ ] ^ _ " T ‘ a !"#$%#&’(# b c G d e
)’’*+,,---.!"#$%#&’(#./(0 fg!
!"#$%#&’(#P>?@],hijGDklm"
n#opqDrRstuvw!
x+
1 !"#$%#&’(# P>?@%4yz{!
x2#
2. n|DEF}~�’��"���FG��
�I�’�G��!
�%����"DEF�’����!
3. ����’4�G��G��"��"��
G�"�%���$�v�DEFGS,!
/. ���}��,�����KCst��
I!
�����������!
!"#$
)*
!"#$
!"#$%&’!()*+,-./0,123"
(45 !" 6789:;<=>?@AB"
!" 6788CDE,FGHIJKL"
!"!"#$%&
MNOP!QR
"STUVWX8YZ#
VWX
8YZ
!"6[8##$ %&’$
\]^8
()*"+ ,*"-
_‘OP#ab
$STcVW\]^8YZ%
*6[defg!!=>h@AB!(* !" 6[8ijk6[lmn!oipqr%
os6[tuvwxyz{|J!}(+,6[vwn"
6[
lmn
^8
,*"
)*"
&’
!"#$%&’()!*+,-./0"
12$%345!"$%678!9:;6<=>?"
2*!$%@ABCDEF6<="
!"#$%&’
!"#$%&
!"
!!
!
!"#$"%&%’ (%$)’ "#
!"#$%&’()!*+&,-!./ !"! 01234 #$%&$’(’) 56"
789:;<=!>?@A+BC#
!"#$%&
$%
D
D
D
D
*EFGH +,-./ 0,-.1
I
D
D
D
*23-.4 5,-.4 +,-.4 0,-.1
36,78+907
36,&8+90&
92,&8:,6,7
:,6,&
JK2LM ;$%&$’(’) 56
!"!LM "7<($ $=)&=) 56
*
NK2OPQ -!>? RST=/UKVWXVYZ"
*[ !"! \]^_‘ -!>? ab!cde;fFgMhijkl"
mn -!>? RSDID :@5 op" *[ -!>? Rq\]^ -!>?:@5 or!stLuivw‘x
yz{|-" }=de~G��M]^ -!>?:@5 ��MRS"
7/�’2=!!��&’���$��%!>��’2WNK2���^�����&
*[�M�’2D���!c>��’2MXVNS7/3NK2LM AB!?C D8>CEC*XV
�8���1���&
*[ FG"?!HC W "?!HC 56T=� FG"-F �’2�7!c�/U FG"?!HC YZ&
+, &’()*
;$%&$’(’)4IJK4-!>? h�\bG��� A" hi&
�’��=��~G A" hi��&
+,-./)*
*[7/�9fXV;�*�X�x���!>��NK2M���&
��X�������XVhi7/ "AI?AKDH AB!?C hi56&
! !
! !
!
!
! !
-".$"%/%’
!012(
34
!
!
!
! !" "#$!%&’()!*+,-!./
0120345!6789:;<=>?"
@A !" B#3’C)1DEF)!1G!
HIJKL./0M20!+N;?"���p�q 01 3tu
����l�"
� � � j !" " � � � p 2345625758
95(:’;<=(4>>>? 2;956<978 95(:,!���
��l�"
()@A B�n�� !"@ s^��"
vw��h��!y�� ()@A w�"
!"#$%&’(
-%./!" B�
()@A/)BC B�
&’(
)*!!"#"
+*!"$"
&’(
)*!!%&"
+*!%$"
yopq ;<=(4>>>
’
,
!
!
!
!
!
!
!"#$%&
()
!"
#$!
!"!"
#$#%&
’(
)*!"
+,-./01
%&’()*"+,-./0123’4)56)!
!"#$!%&’(
&789:;<=>?@A!
BC01DEFDGHDIJ!
89KLM"N$!
OP01D3PQN$!
89PRST!
89UVW3XYZ!
[\]^_‘ab3PR!
cdPRef!
$%& 23.4
56
)789
ghi&7PRjk!
lb?01Dmn3 !" ;oef!
hpqrst,uv #$%&’$() UV! *!&+,-.
cdw893xyPR!
lzG{| /#0 UVW3PR!
}~89��3UV! *!&+,,.
:;.4
<=)7
>?
@ABC
O�A�!
�FG{|@A!
89PR!
������BC!
DE’()
FD
)7
#
GHI#J
��scUV����x�O���;?@ABCDEFGH!IJKLM2NO!78PQRSTUV"
01!
"# >?WXYZ[\PQJ4]^_‘a!b[\PQcdefgCD"
$# #hijD$78klhmnDop!qrpstup%
%# &vp$78wlvxopyz{|PQ!w<"=z}~PQ78%
&’ &hmjD$78w�hmop���z{�PQ% >?ps������!q�y�&&hij
D$78�[\�psPQz��%
(’ 78)vp* hijD+KL���cd�78PQ���%
��!��z��<��!�&�$<"#z�<�$4%
�y!<"#���=78%
%
��=78�$=!9<"=Bz
#&!&’()* 6 (!#"’6 (
# !(9069���Bz<�#�
#!&’()*!��
# !���90�$%<"#%
9��
!
# !���90������%
%!
!"#$
!"#$%&’()*+,-./%&0123!
456$789:;<:=>-?@#A!
!%&’("BCDEF-GHIJ!
KLMIJ"#KGHIJ#ANBC !""#$LM
OPQRS$TUVWXYZ45#A%
!)*+,!"[\]^_‘a3bc-defg$h
i:;jk-lm_-de!
!%&-."BCDEF-noRS!
!,/-." pq(7rsTU)tuGH=vw-
exyz! BCDEF-exRS!
%&{1|A!
!,/"BCex}~!
!0123"TU�����!
!4567"���������!
!
68-."������(RS!
!$%& 29"BC&$%& ��’�~ $%&
T�%
BCDEF-q(%
(�45|$��YZ������%
!"#$!%&’(
!!
!"#$%&’()
!"#$%& !"#!’()&"*+,-./012)&3456#
)&789:#
;<9:=#
$>?@>A?@BCDE9:%
&>9:>A?@BFGHI-.JK%
LMNO9:%
!"#$!%&’(
!"
!"#$!%&’(
!"#$%&’
!"#$%&’()*+,-./’012&3456!
789:! 789;<=>%4*?@AB’CD! "-.EF"$G#$%&
"89:! "8H:IJKLMNOPQRSTCDUV! ’-.EF"$G($%&
CDWX
YZO[\]^_‘aObc’*?dKef)*+(+gb ,-
. �’[\16�*?�8��CD���[
\]^��!
{|[\
H���{|’[\# M��M��%H�’[\^��
Y��! ��M��M�{|%H�’[\$6m��’[
\����O��% M��M���H���{|’[\!
�8[\
H����8’[\$ M��M��%H�’[\^��
Y��! ��M��M��8%H�’[\! M��M��
�H����8’[\!
~�[\
H���~�’[\$ M��M��%H�’[\^��
Y��! ��M��M���~�’[\! ~�’[\��
��������[\
2
M�H�! �k��H�~�
’[\$*���@MgbM���[\]^$}�[\]
w}��()$pqH�!
t���!H���’t���! ����$������ 34 �!
[+�F! ��ST��’�����-./’-���y�!
������c�+���’��$�STY���K����!
�*?��S[[+��}��t��F������!
�H�&�’m$-./�� 4 ������2&%
H�&[+(��[+$$�[+$��[+’m$&��’���S[%
��*?��[+M�pqS[%
t��F! H��������[\’t��F%
��*?���()$��t��FpqS[%
��[\��+H�!��+��+7�$-�+�8+��+�� 5 <�� 6%
KL�*?��S[��$���$��$���$��$�S$�����
STt�% � 789(:; �Fm5*?S[��$���<�S%
�K��’��"
! ! !
!"
!"#$%&’()*+ !"#!
,-./01$23./45"6"7!"894:;<=>%!
?@ABCDEFGHI"7!"JKL>!
?@:MNO$/P"QRST>"QR/U"#V"&’((’"L>WX"Y
Z"%[\]"/^"_‘abcd )*+%7!"efgh;ijklNO
ijm"nijmopqrstuv! wxEy"z{|}~� ,,",- �!
?@kl\]�;������7!"�D�JKm!
kl. JKklGHI"�QJK"�O/*�/��/��!
GHI
������t"��NO 0&1 \]t;GHIo *+ \]
;���!
���� 0&12*+3\]t!�!
�QJK
���� 0&12*+3\]!
���!�QJ�kl�O"�,-���Q! �����u
����"�}�����"�������JK!
! ! !
!"#$!%&’(
�O"*�
���
��
��kl��QJK��u<="g���������Q"
zJK�O"*����!
�O!� +4(546768$� ,9":"-;!:%"0&1 \]���!
*������� 0&1 \]���!
�D��O"��"��! � 0&12*+3/+4(546768$� ,9":"
-;!:%\]���!
�Q����. �Q����n7u������d��;%i��"���AB
��!
�L�� <<. ?@�G��uvpq;����"����4�;���;��!
!���#=!$>#?!$%
�L����t"@0@ ABC@CBB4C6D EA u!�!
��. J��F���c;��!
��\]. !ef���QN���;����/������ghJK/��\]
!"n7��)���!
!��&�X$/&��$/&%[$/&�Q$d &��$"�J���c;��j
I%
&�X$/&��$/&%[$/&�Q$�&��$��t�NO3)���"u!
��J�%
7�!"������JK��\]%
’@0@ ABC@CBB4C6D EA. NO��;����!
!"
!"#$!%&’(
!
!!!!!!!!!!!! !"! #$%&’ ()* "#$!
+,-!-,,.-)/ 0+ %&’()!* !"! #$%&’ 1)* +,’!
-./02 12345/06,7-./0"89:-./0!
345/0
;7<=>?-@ABC"DE;7-./0"AB!
,7-./0
;7<=>"-@ABC",F;7-./G"AB!
<=HI52 JKLMHI5?NO! ()PM-.QRCST<=HI5!
U=./0"3.45.)6)7""89 V :;<1 WXC" Y(D=.Z["\
=HI51]^,FQM!
_() !=45>=)? ‘abcC"\=HI5ST"I-/0defgh‘
abc?HI5"i!_\=HI5jkC"/0\=HI5?I-!
Cl2 U()mCk>@mCS>nop’de6qeQM_pCr!
stuvz<’_pCrQM{|}’~��QMCl!
mCS>@2 QM<=>dek>@S>?Cr!
mCk>
()mCS>no,U�mCrde�<=>fg��>NO!
()mCk>noC’<=>�k A BCLst����������’
<=>�defgh�>NO!
st�Ck>V�CS>Q�h��Cr’����CS>!
\=>��U�>WX��o��mCk>no!
��QM2 12\=>deS>p?�Cr!
()�no’U:��mCr�’��mC5de�\=>fg��>N
O!
ST\=>C"\=>�de���M��Cr!
����2 ()12?��34���?��!
���k>C"����34��B#$)C-$C6D?������"~�1
2����! st��12��������������"���k
>"������34!
P�/�2 h��/�wQM����!
:;<1E2 ��)v EF#:AGGG!
!1=)? n o ? Q R ! ~ � � Q R ! � � �
!=45>=)? no!
_��� :;<1K3L3 no?QR�8C"�no,oDE()!
�no(��� :;<1 ��"�������VQM�,F��V��
�\=>�8?�� MN Q�!
��Z�"~����?� AO �!
!"
!"! #$"%&’()*+,-./01234)56!
789:;<=";<=>?@ABC9=&)DE!
F#
"#G!HI$J%)KLM"NO;<=9:"P;<=()
"$%&’("&!)"
*Q &
+
,,-QR*S();T)U="$%&’("(-*;<,"VW
)
QXY
,-Z[\J;<=&
.#!HJ])KLM56;<=^P&_‘()a4,-"bc(de
$
f9:!Hgh%&
Di $/! jklm);<= $/ XY’nhDEI "011 )XY(&
;Toe! pq;<=&_);T+U=oer)st&
U=r#DEU=uv^&’()oerJQ9&
J=r#DE;TJ^&’()oerJQ9&
weuv! xyrz{|};<=)~�gh&
�ghG�xuvM�[x"G��weuvM@ADEIJ&��G�
�weuvMDEI9"weuv?���"�_��& ���"��2+3
P-[�0we&
uvDE! jk��weQ�x&
�x^I�����_"fDEI$�x%&$��we%�����ex^
)��DE&
��DE! ������j����DE�&
�gh?����;?@+
5?= ��(��Q���z& 8x��;<=) /456 F����Q
��) /456 �������)& ’�� /456 ���;<=) /456 F
�����^�[���& (
!"#$!%&’(
!"
!"#$%&
!"#$%&’()*+,-./()*
!012345-.6789/(:;" <5=>?@ABC/(:DE
FGHI6JK&/("
!/()*G451/(;L-.&/(*.MNOPQRST"
UV ! +,WX)*G&/(#+YZ+,[\W]"
UV/( ! +,>)*G^_#‘a+/()*+,bcdef2gh"
’(!"#)*+,-./0*+12#)!
34#)56
78349)
ijkl9/(mnokl’()*G"
!"349)*+
+kl’(+,pqjrstu?vHI9kl’("
WXjkl9’("
WXkl’("
WXkl’("
wcx2yz"
C
!"#$!%&’(
!"
!"#$%"&’ !"
!"
!#$!!!"!!!!#$%!!&’()*+, "# -."
/ "$ -.0123*+4!56789() %$ -.:;?@ABC-D"
567EFGHI0123*+, "$ -.:JKC"
L5MN123O!PQ0C*+,-.R/MN"
STHUVW,XY &’()*+*’, ,Z["
L\];<+9^ -./0 _‘,aQ 1)234)56 bc,-.O!123/defY
g\3"
! !" 78/0 h i + 9 1 2 3 4 j , 78/09.$: :; <=-./0
0>? k -./0 0> @ A=l"m @BC-?DEEF _‘%nopq,
7./0 rs_‘"
" !"tu1i+91234j, %’()* rs_‘%nop
q, %’()* rv_‘"
# & 10/GC0>H &’w 13I&6IJ xyzEF -*2I KLI&,IJ"
{|;<
89;<
EF %$ -.
MNPQ-.
XY &’()*+*’,
}~\3
E �� -./: hi+9^123!��=�� 1:/GC:>M ,-.=aQ�bc"
�N g�c@A 1:/GC:>H JK!��!"�m H rv"
! ��12#�BC�[fY^����,12��"
" {|;<#EF%;<{|" L��{|�6"O!{|,
��/��,w��,�Z"
# ��3;<#;<%()+9,��3"
$ ;<��z�),��#;<%()��z�),��"
% nopqk123��rs#EFnopqk123��
�,��rs"
Ez,-.
�+9-.
$����%
-.�+9
$����%
%&’( !)($+)&* ,-.- )*+,-
%
L5EFkJKaQnopqbc,��-.O! ���/
defYgnopq,���$-K S3I&6IJ%&
/ .
!" -./0 hi/123, -./09.$0 0> k -./0 0> _‘+9^ 10/GC0>H -.,4j
_‘%�j_‘A-./0 _‘F&
L!"�(��,rv&’�\rvbcO!567��� 10/GC0>H (),-.,JK&
L+9^ 10/GC0>H nopqO!-Dg6�rs!MN123���!JKnopq,��
�& �O!nopq,���,������123,��&
&
& &
!"#$!%&’(
01
!"#$!%&’(
!"!"
!
!" !" #$!
%&
’()*&+,-./01/!
23
’()*23456,-./01/!
78
’(978,-./01/!
:;<=>?@- !" #$?@"
!"&ABC
DEFGHI!JKHLMNGHL"
FGHL
JKHL
NGHL
# OP ’()*+,(- Q ". ./01"
() !"# #$’
RS !"& #TUVDE !"& WSX)"
DE !"& WS"
YZ&[ !"& #\@]^MWS_‘a"
&’bc.dF!ZefghYi"
!" !"# #$’*+,!
jZ&kl !"& mn#T"
opklqr !"& stu12= !"& mn#T"
opkl!"+,klvw= !"& mn#T"
opkl!"xy+z{,= !"& mn#\"
| !"& mn#\=kl}~���mnu+y"
/ !"& mn#���%!V���;<6M�’ !"& #\!��*�� !"& mn#\M�
�=_‘"
V�12��;�����= !"& mn#\!��*��;<6" ���!"zJK_‘Q
FG_‘= !"& mnu"
V!"z� 23456789:;234-87-8*:;%42"784:����= !"< mn#\!��!#\Zeo
p�kl"
%4"2 _‘��@= !"< mnu@=_‘7e�WS"
V!" !"< �����=12�12 !"< mn#T"��!"��12�!#TZeop�
kl"
V12 !"< mnu=��;�!��Zeop�kl"
�� !"< mnuZe7�OPQkl"
�� !"< #TZe���!�&VT���_‘"
Z&k�=_‘a@=_‘���Zc === �"
!"8? ��_��"
! ! !
! !
!
!
!
!
! !
!
! !
!
!"#$!%&’(
$%
!"#$!%&’(
!"#$
!"#$%&’(#!)*+,-#$./0"
123#$45#!"#$%&$
67%89 ’()) * :;<
8=%+, *+,
& >)!?@ #$%& 45’
(#$%& 45A>12 )-./)!-./0$BC #$%& 45’
( D1E#FBC45’
GH#$IJ’
GH 1-2’
%&’(
KLMNOPQR
STU3VUW
GH3#$WX
YZ[N3\]^_
!
"
#
$
"!
!"#$!%&’(
!"#$%&’()
!"#$%&’()*+!
!",-!
./0123!
!"0123!
" 456#
789,-%&:;<=!
" 45$>78!"(?@ A!" B,
-! ,-C!;D#EFGHI3J,
-(GKLMN-BOPHIQ R!
;B,-! STUR!"VW,-#E
XFGYIZ[%&:BQR,-!
HI$./!"\!
]!$!;^_‘QR,-!
?@]!$?@]aAb!"B,-!
cd$cd!;B,-!
ef$ef0123!
! ! ! ! !
!!
!"#$!%&’(
!"#$%&’()
!"#$%& !"# $’()*+,-./0!
12"345678*+,-./09:!
,-./0;"*+<=>?@ABC!
DEFDGEFHIJKL!
MNOPQRSTUVW!
MN*+!
/0XYKL!
MNZ[!
&MN\*+,]./0!
!"
!"#$!%&’(
!"#$%&’!()*+!
",
-#!./!!0123$
45
!
!
!
67!"89:1;
9:<%$
45
!
!
!
67!"=>?@A
BCDE$
#$%&’%FGHIJKCLM<%"N<%O!"
B#1PO!"CLM<%Q#$%CRS@A$ !"
#$%&’T6UV67WX#$%’Y$
Z!0DEK[\#$%’YCB]]^$
()*+%=>?_‘<%CaBbc*+$
Z!0DEK[\()*+HIJ$
",-#%,-<%$
d<%eBf,- "#!&$%#!&&’(!&)*(!’
./%./!KC<%’
!0%[\#$%ghi()*+HIJ’
45
+
67iUV67jk[\&lT!
"
T6UV67mn[\’
&’()*+Bopqr()*+HIJ’
23%=>?@AB23DE’
6UV67@A=>?@ABCDE’
!
!
!
!
!
!
s6"#t[\#$%CB]]^
UV
uv
#$%gh
*+HIJ
w
(
!"
!"#$!%&’(
!"#$
!"#$%&’!!"#$%"()*+,-#./01234567&’$
&’( 89:#$%&’0;<./:45$
;=>?@ABC>#01DEF>?)GH$
IJ#$%&’!!"#$%"
KLMNO%%)* + %),*-./
$% PQM%%0%)* + 12*34$
RS &’($
RS$%TU$
VWXYZ[\]&’
^_‘5a‘b
RS#$%cb
defY#ghij
!
"
#
$
%&’(
#%
!"#$!%&’(
!"#$%&’()
!"#$%!&’()*+,-./0"
*+!,-."#12345/0"
6./012789! :;12"6
0" =>?@345/0!ABC
12DEFGHI5/0" =>JK
6LFGH4MNOMP! QDE/
0512RS"
*+#/01#12345/0"
6./0127T9! UV12"6
0"
2-*+!3+4"#RS12/0"
56789*+#WX/0WYZ["
:;#3\]@/0"
<=:;#^_]@‘a345/0"
>?#bc345/0"
@A#de/0fghi"
!
!
! ! ! ! ! !
3\jkFGHlmVn"
3\/0"
)%/0ophi"
3\qr5ophi"
# stuj
MPJ/0FGH4v’"
$ stkwMP3\l^_3\/0%/0x
349!AMyz{|12" =>}~q�
���6/0!(�~34�{|12" =
>?@3\��/0!Q��12FGH4
5$@/0"
!"
!"#$!%&’(
!
!
!
!"#$%!
&’()#$*+,-"
./012#$&34!"!5!"%6’(7 !!!!!"
89:;<=2>?#$@AB!"!5C’(D2EFGH"
IJK!"IL&MNOPQR"
STUV@AB!"WX "#$%&’() 2#$YZ"
[\]^2!"##$!_M#**$!"!$$!##IL)S‘a%bAc%
dABec##ILfg>hi#$!ec$$ILfg^hi#$"
! ! ! ! !
!"jklmno9pqrs!!"GHt&m>uv($&s7OPQRwx)OP^%
’OPQR()
OPQRycz{Nh|}N2~-�%6M�)OP^���O2��%
!
"#
!"#$!%&’(
!"#$
!"#$%&’( !"#!)*+,-./!012/34#$%&56)*"
789:; !"# <=>?@)*"
AB:;/CDE<=>?@FG)*"
HIJKLMN)*+OP@QR"
)*+O/378 $%&’ <=S<=>TU"
VWXYZ[\"
VW@)*()*+&%,)*$%&’-
$ ] ^ _. /01234/01254/0126(‘ V W /%789:9;< /0126=>54>?-4 @%&A ?*’’4@%&A 6*’’4
@%&A B*’’4@%&A >C@ D @E/ F4A&%@
a]^_./GHI4 /G?4 0J/4 @9KLM $%I%<+K4 NJ?*
bcd.?5OP6QORS
T%< 8+?@AB
CD "#$% :E!
*+,-./0! :E5<=)*./!
FG)*:EHIJ"KLMNOEPF
G)*!
12*+!QR:;)*./!
3,!56./0?<=#
:;@A#<=#BCDEF"
! GH !"#$ I#JK!LM!$#NOP
QRS"
’()*+
GHI#TUV
!$WXYZ[\
GHI#TU!
!$WXYZ]W
TU!^_V$‘abY]W%[\4Zc"
GHIVde
V$"
fghiOP"
jk
D
&HI#l;-OPmnmP4EF"
VoH
V$%&’()*+,"
,-
&’
!"#$!%&’(
!
!
!
! !
! !"#$% "#$%&’()! "&"’$%# *+ & ,-./
&"’$% "#$012!
!"#$!"#
345670 &()* 89:! );89<:$=&>? +++,-().,/"01)"-,@ABCDEFGHI!
()JK5670 &()2 89:CDEFG0 3()2 LMNOP()0! %QRSFG056708
9<:TUV0 &()2 LMW&>XY! &
Z[ 456 \]!
"!()7 ^%XY !()7 6_8‘abcde#
fg !9:7 6_; !()7"N !(.789<= hi0jklm6_no! KNXY 3()7 6
_0pq 3()7 r4st! uv* 3()7 6_wxyz{|} +++,-().,="0!
fg 39:7 :93>?@?AB3>CDA3;/~XY 3()7 :(-E"B"OPQ CN>OR8 CN>OST��)g C(=J"U"LK CNVWS@:RQ :XYQ 3Z)2X[..Q3Z)*S[
..Q 3Z)*\[..Q 3Z)* ]^3T3_MYQ 2)(3[
c����j���OPy�!
()JKs�0 3(). 89:OPXYCDEFG0 3(). LM! Q&>();���V0
3(). 89:!
��0HILM
���)� ‘Ra!Sba%‘Ra!\‘c&d!e ��>�!
��)� Xa �1�>�!
&’
!
!
!
! !"#$"%&%’!()*+ "#$! %&’()
,"-!./"0#*$!.,"0!+,!-./0%
! 123 /0$!%&’() ,"-!./"0#1&%
! ()*+45"6$"%&%’’2 3 789$&/ # 4 !
565789:%
(./ : 0
;:’$(?@ABCDEE
FGHI! JKLMNOPQ ;:RST
,:- U0E )<)=%
!
"#$%&’
V9’()’$CD?WXSTYQ : ./ : 0!565Z8![\!, : -!., : 0!+,]-./0%
^_YQ‘abcdefghijk!lhijk9mn!YQ‘opq&r%
()CD?W%
()stECDU0%
( %u9’!jkvwxyzvw{ANCD?W%
( [\
|}~����E*P����K��E
CD�W%
( 565Z8
;:’$(<;%9’!�����jk
��E��$�T���Ejk%
�"�_jk{���!%&’!���T
��5%
(, :-
; :’$ (<; %&’ ST� � ? W �
,:- ECD! !YQE��������
�%
(., :0
%9’��� .,:0 �WECDx}~B
�% .,:0 �WECD� ,:- �WECD�4
�+,EST�_f�%
( -./0
;:’$(<;CD���! FG��+
,��J��E��|��de% CD!
���]YQ��W�c�m��f�E
��%
AN��� .>./?
( +,
;:’$(<;%���������9
’ST�YCD%��!��]��ECD
|de��X%
!
!"#$!%&’(
"#
!!"#$%&’()*+,!
-./0
!"
!#!"$"%!#
&’()*+,!-.$/0)! 123#!45678!/#!
-"9:123%!4;<=>?@A!/%!-!
+BCDE
!F"G"$"H$
IJKLME-.CDENOPQRSTU! VWNXY$M/Z
[\]?M"^/Z[\/?^_‘abc!
+B!d
%F"G"H$
-.KL,!Ne�����%
�KL�M����"lmn��-.ME%
lmn�&����0hi"��’���z��%
����"����
!�"F$
VWvw����N�Y68’1��&F’�lmn��%
-<=16:>68
%F"G"H $
;lmnz��>�����%
$ H) NX�$/�+68VW0���� ?@@ �X�_�����+$/���
���%
;<��X�9�Y��4����>����q��/RS��%
lmn� A&B0C/ ���z��%
N � &-<=16:>68’ � " K L � � � � � � % 7 � � � " � F �
&-<=16:>68’%
!"#$!%&’(
""
!"
!#"$%#
&’()*
! +","-$
./012345!678!
9:;
%<"=!">!$
?@ABCDEFGH6IJKLM!!
&’" NO ( ) P
" QR( SJ#TJ
" U"V"WXYZ#U"V"W[Z(
D\]^( *+, - .+,!
/’" NO ( 0, P 123
" QR( SJ#TJ
"123
%145676869 :; 2&<7: 34=7499>5$ _./‘a78bc6d
e#fgh 0,? ),? @,-0,, 6]^Sijkl! Ffgmno
pklD\U#VqW!
" [Z( mn 123 rstD\!
" U"V"W( D\]^( *+, - .+,!
?@Ah$uvwx*yz 0")%wx{fB!
" $%( |}./5~mn��‘a����M!!
" #(kl./M!��6�"!
�b��Bfg./6M!�"!
ABC
%�"+$
D?@A�_�4Ra��B!
������[Z6��{�,����6��# fg�,���
�#�-XYZ!
M!$%
%EF"GF#
���786M!��� GF M!!?@ABCkl EF H7<9: %IJ*
K,0# 3 GF H7<9: %IJ*L,M# M!�x!
?@Ah$uvwx*yz 0")%wx{fB!
M!��*
%+"U"V"W#
?@ABC}�78<65�M!!
Ffg�B 2NI }�*���klM!�3Z3!D!
?@Ah$uvwx*yz 0")%wx{fB!
M!����
���B��QRijyzD�6��#������M!#�_f
BC��~D� K pM!�" !U"V"W"�"�U"�$!
X��678D�����O��!�!
D�U"V"W"�"�"�U!
" U"V"W"�"�#�U !�( D\]^( *@, - .@,!
" U"V"W"�"�"�U !D( D\]^( *@, - .@,!
?@Ah 2NI*BC wx{�fB!
?@Ah$uvwx*yz 0")%wx{fB!
!"#$!%&’(
!"
!!"#$
%&’!"’$()
!"#$%!&’()*+!,-.%/01!,23456"
!"#$ %
&789:;<=>?3@"
!"#$ %%
&AB9:;<=>?3@"
!"#$ %&%%
&CDB9:;EF<=>GH?3@!
!"34"
!"34I/"
J3K
LM3
N3K
’()(
*+,-,(
!"#$ %!!"#$ %%! !"#$ %&%%
*
+
,-./
J3K!"
OM3PQR!ST5UVW!XYZ[\]J3)" J3)PQR!4^_‘1ab"
N:B92:;!"
STcd#efZPQCD:;.N:/!XYZ[\] !"#$ %0 !"#$ %% g !"#$ %&%%"
01()
S T h i j ‘ k l m 4 P Q n P Q @ ! o f Z P Q p q r )%1#’
.)234 %567357352896
18:;35<=5> #9<=8 ’9?7=;?2@Ast34"
fZuvPQn89wx!"34Iy"
"
#
$
PQz4J3KR!XYZ!" )%1#’ ’()( g B’ ’()("
PQz4OM3R!XYZ!" )%1#’ *+,-,( g B’ ’()(" STOM35UVW0{[
\] B’ ’()("
PQz4N3KR!XYZ!" )%1#’ !"#$ %0 )%1#’ !"#$ %% g )%1#’ !"#$ %&%% g
B’ ’()("
2’3145678
’ #C0 18:;852570 -DE + F!’% |}!XYZ!"GH?3@nIy4~"
$&-G &4( $ I�n4(5U�=>G?3@!4( - I�n4(5U�=>H?3@"
$&$G &4( $ I�n4(5U�=>GH?3@
-&-G &4( - I�n4(5U�=>GH?3@"
!"#$!%&’(
%&
!
"
!"#$%&’(
!"#$%&’"
()*+,%&’"
-./01(2*3456789:;<=>!
?@56A%BCDEF"%GHIHJK#
EFL?@!
56MNOPNQ*$
R.?S)TMU%?SVW56XY!
Z[\]^_Q‘abcde+fghi!
?SjkYl
+mn1op
qd+,%r’"
stumn
vwxy
+z{mn%|z
{mn}~�
-.�t56��l!
����de! ��5fghi��!
?S�56�%Bc����c��X$
R�����1!|EF�U!
����c?S��% ����0c?S�������c?S�
�X!
�5%ry�%��mn8�t�[��X5��c! �� " ��u
mn��xy%����0��X�!
8����X‘�{�!
?q1�nt34����c��!
����de! ��5fghi��!
qd��56%BEF$
�_����A��mn��!
xy��!���
�|mn�[
-���5678��%�&?*��|%�?���!
��de��
~��
�de|��?q������%���‘b��de!
dehi�%�L‘���c�����hi�cde!
R���"��������#!
mnXxy��
|��
R. #$%& �c��56�� ’()!
�� #$%& ���� #$%& ’()%�������|+}���!�
����%���� #$%& ’() c #$%& �!
�� #$%& u
+mn
!"
!"#$%&’(
!"#$%&’()*
+,’(-%.!
/!0!"#/1!
23456!" /6!/1!
789:";! <=2>?@ABC!
!"DE23’FGH"
IJKLMNOPQR!
:ST.U%VW
XYZ[\W
](.!
$%^_W‘ab#cdefge $% ^_hij$
@klWmn
opW‘qrst%
su%vwxyzp
{|}~
)���OPyOP��%�{��Q!qr{|!
�������@
k���
��@kDE!
���H $% ��!
�n����y��h��<=���iy�i�\W](.!!
-2��������\�ab!
O����&�Q"�yqr"�’
��V��!
!
"
�� &’() �
%.!
�� &’() Dh��23�f *+,!
�� -./ Dh��23�f 0+1!
2�#=�2��jA�de!
+,�_W‘ab
XY�����2(����)�_*
��������_4|5(�e)+
XY�JK&L�)*!L�+,-.!L�/0*
�������e�_h4|*
� e � � � + , 4
|h�&:����
X Y � � � � � �
��4|*
!"
!
"
!"!#$%&’()*+
!"#$%&’()*+,-./012345!6789:;&’()*+<=>?6@ABC
D:DEDFGH()"
,-./0
#!$%IJKDEDFGHLK<=MDNHOP$:CQNL !"#$%%&’&()**’ RS:TQ45
67&
# ! $% IJKDEDFGHUVLK<=:WXNHOP$:CQYZ[D\]@^_T/‘a
Z !"#$%%&’&()**’ RS:TQ45&
Lbcde$!fg# ! $:<="#hij: +,-! kl’(
(hmno/S:L&’&p*+$
T/qrWsDEDFGH: )**)#./#01 kl&
tg%MDL$%uv:&’()*+wxfDyzqr{T:f|& Kf|:yzqr{T;k
L}~qr�=���)��!�����&���O��7:qr{T"
<=>?
DEDFGH��@CQ
�
*23+
�
*-4+
�
*15+
���
*16’7+
����
*288+
218���
!
!
!
!
!
����
!
!
!
!
!
�.p
!
!
!
!
!
�����
*2890+
!
!
!
����
!
!
!
!
!
!
�f|�rZ*+$ABoqr�:&�!�YZ&�d����!�L���&
��&��:yzqr{T
!"
!"#$
!
"
!"
立即购买
下载本素材需消耗 10 积分
无法下载?立即反馈
标签:
版权声明
1. 本站所有素材,仅限学习交流,仅展示部分内容,如需查看完整内容,请下载原文件。
2. 会员在本站下载的所有素材,只拥有使用权,著作权归原作者所有。
3. 所有素材,未经合法授权,请勿用于商业用途,会员不得以任何形式发布、传播、复制、转售该素材,否则一律封号处理。
4. 如果素材损害你的权益请联系客服QQ:77594475 处理。