34F9A-PN 34F9A-PN 34F9A-PN 逐点晶晰、逐点扫描视清数字技术 超强运动检测数字技术 灵通智能键. 一键收看 全制式国际线路 数字梳状滤波器 拉幕式开机、218个节目存储 AV输入、S端子输入 DVD分量输入、VGA显示 支持多种数字高清晰显示格式 实时时间、温度 0090504115 青岛海尔电子有限公司 电 话: ( 0532) 8939999 传 真: ( 0532) 8939466 邮政编码: 266101 地 址: 青岛市高科园海尔路海尔工业园 销售业务电话: ( 0532) 8939469 售后服务电话: ( 0532) 8939999 34F9A- PN 执行: GB/T10239- 94 标准 生产许可证编号: XK09- 201 2019 购买商场： 地 址： ： 联 系 人 购买时间： 电话： 年 月 日 目 录 目 录 尊 敬 的 海 尔 用 户 ： 尊 敬 的 海 尔 用 户 ： 注意事项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 基本特征. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 技术规格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 操作准备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 控制器面板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 遥控器面板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 基本操作 一. 电源接通/关闭和菜单操作. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 二. 节目预调菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 三. 图像设定菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 四. 声音设定菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 五. 系统设定菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 六. 预约时间设定菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 七. 各功能键作用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 八. HDTV/VGA/YPbPr输入几何失真调整. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 外接装置的连接 一. 连接视频、音频输出，VGA输入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 二. 连接视频和音频输入的方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 异常检查. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 注 意 事 项 注 意 事 项 电视机的保养 擦拭时，请先将电视机电源插头拔下， 切勿使用苯、汽油或其它化学品擦拭机 壳和屏幕。 为了防止燃烧或触电，请勿让电视机淋 雨或受潮。 电源线不要贴近热源、受挤压，插拔电 源线时请捏住插头本体。 由于过载会造成电器烧毁或电击危害， 所以使用墙上的插座和引出线时不要超 过它们的额定负荷。 请勿随意拆除后盖，否则可能会伤害到 内部的精密零件，还可能危及人身安全。 雷电时或长时间不使用本电视机时，请 从电源插座上拔下插头，并拔下电视机 后盖上的天线插头。 注意事项 为了提高电视机寿命，请置于通风良好 处。 2 V 2 0 0 38 V 1 基 本 特 征 基 本 特 征 技 术 规 格 技 术 规 格 1. 显 像 管: 34"纯平显像管 2. 接收彩色制式: PAL 50/60、 NTSC M、NTSC 4. 43MHz、SECAM、PAL M、NTSC N 3. 接收广播电视制式：D/K、I 、B/G、M 4. 电 源: 220V 50Hz 5. 使用电源电压范围： 150V - 250V 6. 电源功耗：200W 7. 天线输入阻抗：75 8. 视频输入: 1. 0Vp- p( 75 ) 9. 视频输出: 1. 0Vp- p( 75 ) 10. 音频输入: 400mVrms( 40k ) 11. 音频输出: 400mVrms( 600 以上) 12. 伴音输出功率：5W+5W 13. 视频音频插头：RCA型插头 14. 电视机净尺寸( mm) : 880( 长) X567( 宽) X669( 高) 15. 电视机净重量( kg) : 72 随机附件: 红外遥控发射器: 1个 电池( 7#) : 2节 使用说明书: 1份 保修卡: 1份 注意：( 1) 主要设计和技术规格如有更改，恕不另行通知。 ( 2) 本书中所示尺寸、重量为近似值。 2 逐点晶晰、逐点扫描视清数字技术 超强运动检测数字技术 灵通智能键、一键收看 全制式国际线路 数字降噪、画面静止 数字梳状滤波器 亮度、彩色瞬态提升电路 2I C总线控制、中英文菜单操作 强力速度调制、图像倾斜校正 节目浏览、年历、童锁功能 两路AV输入、S端子输入; AV输出 支持HDTV1920X1080I 50Hz/60Hz VGA显示640X480( 场频60Hz) ; DVD分量输入( Y/Pb/Pr、Y/Cb/Cr) 拉幕式开机、218个节目存储; 一键飞( 节目召回) 节目编辑、节目预约、时间提醒、实时时钟、温度显示 ~ ~ 2. 遥控发射器电池安装和更换 操 作 准 备 操 作 准 备 电池安装法： 1. 取下电池室盖。 2. 装入两节7号电池, 确认电池的极性标记+/- 符合机内的极性标记。 注意： ( 1) 注意不要摔落、弄湿或拆卸遥控器。 ( 2) 当长时间不使用遥控器或电池耗尽, 请取出电池，防止电池漏液，腐蚀遥控器。 ( 3) 两节旧电池应同时更换, 切勿对电池再充电。 ( 4) 请勿使用可充电镍镉（Ni - Cd）电池或不同型号的电池。 ( 5) 请勿将电池投入火中, 以指定的方法投弃用过的电池。 3 1. 电视机天线的连接 一般来 ，为保证接收到最佳图像，应连接有线电视系统或使用室外天线；适当的 天线类型和位置因地而异。 说 天线输入 ( 75 标准同轴型) 混 频 器 ( 另购品) UHF VHF 注： 建议您最好使用75 同轴电缆，以消除因无线电波导致的干扰。 天线电缆不应与电源线等捆绑在一起。 当使用室外天线时，若本机上连接有室内天线，请把其插头由天线端子插座上拔下。 交流电源插座 S- VI DEO YCbCr Y Cb Cr AV OUT VEDI O AUDI O VGA AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr R 300 平行双馈线 75 同轴电缆 插头（另购品） 天线连接器（另购品） 控 制 器 面 板 控 制 器 面 板 要了解各个按键的具体功能，请参看指示页面。 1. 上控制面板 4 2. 后、侧控制面板 MENU本机菜单选择键 TV/AV电视、视频选择键 CH+ CH- 节目增、减键 VOL+ VOL- 音量增、减键 MENU TV/AV _ VOL VOL + _ CH CH + 主电源开关：按下此开关，接通电源。电 源指示灯将点亮。再按此开 关，电视机的电源被切断。 遥控接收窗：将遥控器对准此处，即可进 行遥控操作。 电源指示灯：待机时指示灯亮( 红色) ，正常 开机时指示灯亮（绿色）。 Hai er 天线输入端子 S- 视频输入端子 YCbCr/ Y Cb Cr S- VI DEO OUT V EO I D L R AUDI O VGA I N AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr DVD分量输入端子 VGA输入端子 音. 视频输入1端子 音. 视频输入2端子 AV输出端子 视频( VI DEO) 音频右( AUDI O- R) 音频左( AUDI O- L) AUDIO VI DEO 侧置音视频输入端子 R L L L L R R R I N YCbCr Y Cb Cr S- VI DEO OUT V EO I D L R AUDI O VGA I N AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr L L L R R R I N 遥 控 器 面 板 遥 控 器 面 板 下面是关于遥控器的每个控制键的说明。 5 灵通智能键: 节目数字键“ 1” 具有灵通智能功能, 按“ 1” 键约6秒钟后, 可开始自动搜台存 、 储, 搜完节目后, 图像 声音自动预置到标准状态。 静音键 TV 转换键 /AV 声音模式键 降噪开关键 图像静止键 图像模式键 节目增减键或 菜单上下选择键 节目数字键 开机/待机键 定时关机键 交替回看键 节目浏览键 音量增减键或菜 单功能大小调整 声音调节键 1 2 3 6 5 4 7 8 9 0 V+ P- V- P+ HDTV HDTV YPbPr / VGA TV/ AV 屏显 定时 交替回看 节目浏览 万年历 静音 菜单 图像调节 频道 声音调节 图像模式 声音模式 扫描模式 静止 降噪 重低音 时间刷新 时间更改 一键飞 + _ 菜单显示键 重低音开关键( 本机此键不起作用) 时间更改键 扫描模式选择键 时间刷新键 图像调节键 节目状态显示 万年历查看键 高清显示I /TV转换键 节目增减键 逐行色差分量 转换键 /VGA/TV 节目召回键 高清显示 / 转换键 TV 基 本 操 作 基 本 操 作 ( 图一) ( 图二) 2. 菜单操作 设定 预调 +键, 可进入需调整的子菜单, ( 当有多级菜单时, 仍是按V+键进入下一级子菜单。 如: 手动调台) 用节目增减( P+ 键 、P- ) 上下选择需调 整项目，用( V+、V- ) 键来调整功能的大小, 完成后, 按“ 菜单” 键, 退出子菜单。再按“ 菜单” 键, 退出 菜单。 本机为您设计了五种操作方便的中英文菜单, 分别介绍 如下： ( 1) 按菜单显示键将出现五种菜单（图像、声音、 、 、预约）符号的画面。 ( 2) 在菜单显示期间使用节目增减( P+ 键 、P- ) ，可选择 需调整的子菜单。按V ( 3) 透明菜单上，白色的功能代表被选项。 ( 4) 菜单在无任何操作时将自动消失。 二. 节目预调菜单 当您按下菜单显示键，并将白色光标下移至第四行， 屏幕将会显示预调设置菜单，此菜单设计为自动搜 索与手动搜索两大功能。 1. 自动调台 首先用节目增减( P+、P- ) 键选择“ 图像制式” 和 “ 声音制式” 。把图像制式设定到“ 自动” 或当 地的图像制式( 中国为“ PAL50” ) ; 声音制式设定 、 到当地的声音制式( 中国为“ D/K” ) 。再用( P+ P- ) 键选择自动调台，按V+键自动调台将从当前 节目号开始, 搜索存台结束后回到开始的节目号。 ( 见图一) 一. 电源接通/关闭和菜单操作 1. 主电源开关 ( 1) 请将本机电源插头插入交流电插座。 ( 2) 按下本机前部的电源开关, 当电源指示灯亮起时 表示电源已接通。 ( 3) 红灯亮表示待机状态，绿灯亮表示正常工作。 ( 4) 再次按下电源开关，指示灯灭，切断主电源。 ( 5) 本机为拉幕式开机需约10秒钟才拉幕开机。 ( 6) 本机在不做任何操作后6小时自动关机( 处于待机) 注意: 1. 本电视机具有自动关机功能，在无信号后约10分 钟，将自动变为待机状态。 2. 正观看电视时如果突然停电或待机时间大于12小 时，必须关闭电源开关。 9: 06 自动调台 手动调台 跳越节目 关 图像制式 自动 声音制式 D/ K 自动调台 手动调台 跳越节目 关 图像制式 自动 声音制式 D/ K 预 调 预 调 预 调 9: 06 9: 06 6 节 目： 010 频 段： VHFL 手 动： 微 调： 基 本 操 作 基 本 操 作 3. 微调 键进入下一级子菜单, 再用 ( P+、P- ) ( V+ V- ) 4. 跳越节目 当您使用节目增减键时想越过某一节目( 如该节目信号 不好等) , 请选择跳台功能,“ 开” 表示跳过此节目,“ 关” 表示不跳过, 然后退出子菜单。如有另一节目需跳越， 要重新进入跳越子菜单再设定“ 开或关” 。( 见图四) 注：当设定的节目号为“ 开” 时, 节目增减键不能选到此 节目，但可用节目数字键直接选到此节目，显示的 字符为红色。 5. 图像制式 本机的图像制式共设计: 自动、PAL 50、NTSC M 、 NTSC N 、PAL 60、NTSC 4. 43、PAL M 、SECAM八种。 一般来说建议使用自动。 当图像信号较弱或信号不标 准时，可选择相应的制式，以便图像更稳定清楚( 见图 五) 。方法是先用节目增减( P+、P-)键调到图像制式功能 、 项 , ( V+ ) 上 然后使用音量 V- 键调到相应的制式。 注: 自动制式适应PAL 50和NTSC M。 6. 声音制式 本机的声音制式共设计：D/K、I 、B/G、M四种, 一般 来说建议使用中国的声音制式D/K( 见图六) , 方法是 先用节目增减( P+、P- )键调 到声音制式功能上，然后 使用音量( V+、V- )键 调到相应的制式。 如果使用自动调台或手动调台所得到的节目有杂音或雪 花点过大，可使用微调功能进行微调。方法是首先在预 调菜单中, 选择手动调台按V+ 节目增减 键调到微调功能项上, 然后使用音量增 减 、 键来微调使图像、伴音质量最佳。（见图三） 注：经微调的节目，其显示节目号为黄色。 ( 图四) 2. 手动调台 首先用节目增减( P+、P- ) 键，选择“ 图像制式和“ 伴 音制式” ，再用( P+、P- ) 键选择手动调台，按V+键进 入下一级子菜单, 设定所要存储的节目号。选择好频段 ( VHFL; VHFH; UHF) 。再用( P+ 键 、P- ) 把光标移到手动， 搜台。搜到节目后将停止并自动存入设 按V+或V- 开始 定的节目号。重新设定新的节目号重复以上步骤进入 下一个手动调台。( 见图二) 注：在自动、手动调台过程中如想停止操作可按菜 单键。 自动调台 手动调台 跳越节目 关 图像制式 自动 声音制式 D/ K 预 调 ( 图五) 自动调台 手动调台 跳越节目 关 图像制式 自动 声音制式 D/ K 预 调 ( 图三) 节 目: 010 频 段: VHFL 手 动: 微 调: + 预 调 9: 06 9: 06 9: 06 ( 图六) 自动调台 手动调台 跳越节目 关 图像制式 自动 声音制式 D/ K 预 调 9: 06 7 基 本 操 作 基 本 操 作 五. 系统设定菜单 当您按下主菜单键, 并将光标下移两行屏幕将会显示系 统设定菜单。 1. 语言选择 本机设计有中英文菜单显示功能, 选中此功能将可改变 菜单语言模式。( 见图九) 2. 数码选择 此项功能可使扫描方式进行100Hz数码扫描, 1250线扫 描、逐点扫描和逐点晶晰扫描切换。 ( 1) 在接收PAL制式信号时，请使用逐点晶晰方式; ( 1) 在接收NTSC制式信号时，扫描方式不可选择。 （自动设定为逐点扫描）。( 见图九) 3. 节目编排 由于通过自动调台完成节目存储后根据用户要求可重 新进行节目顺序编制。选择到节目编排（见图九）, 按 “ V+” 进入下一级菜单（如图十）如，当前节目为10， 希望将节目6信号调整到节目10上，这时通过节目增减 （P+、P- ) 键选择节目号2，按( V+、V- ) 键选择到节目006, 再通过节目增减( P+、P- ) 键选择到节目交换项，按“ V+” 键显示“ OK” 这时节目6信号就被转移到节目10信号上， 节目10信号被转移到节目6上。如果希望节目10信号拷 贝到节目6上, 这时可通过节目增减( P+、P- ) 键选择到 节目拷贝上，再按“ V+” 键显示“ OK” , 则节目10的信 号被拷贝到节目6上。( 见图十) 4. 图像美化 选择到“ 图像美化” （见图九）, 按“ V+” 进入下一级 菜单( 见图十一) ，通常情况: ( 1) 对于活动图像速度调制置在“ 开” , 可使 图像清晰, 对于文字图像速度调制置在“ 关” ( 2) 为增加图像的清晰, 色彩的鲜艳, 可将梳状滤波器, 彩 色增强置在“ 开” ； ( 3) 当将3D降噪置在“ 开” 时, 可降低图像数字噪声,改善 图像质量： ( 4) 对于活动图像, 运动补偿置在“ 开” , 可增强活动图像 的连 续性。 三. 图像设定菜单 当您按下主菜单显示键, 屏幕显示图像设定菜单。此菜 单可以对色度、亮度、对比度、锐度、色调进 行调整 （色调调整仅限于NTSC信号) 。( 见图七) 四. 声音设定菜单 当您按下主菜单显示键, 并将光标下移一行，屏幕将显 示声音设定菜单。此菜单可以对低音、高音、平衡调整 及声音模式的立体声、单声道, 虚拟SRS选择和超宽环绕 声场的开、关选择。( 见图八) ( 图九) ( 图七) 图 像 色 度 50 亮 度 46 对比度 40 锐 度 50 色 调 00 9: 06 ( 图八) 低 音 50 高 音 50 平 衡 50 声音模式 立体声 超宽环绕声场 开 ： 声 音 9: 06 设 定 语言/LANG 中文 数码选择 逐点晶晰 节目编排 图像美化 9: 06 8 设 定 语言/LANG 中文 数码选择 逐点晶晰 节目编排 图像美化 9: 06 设 定 语言/LANG 中文 数码选择 逐点晶晰 节目编排 图像美化 特殊功能 9: 06 设 定 设 定 语言/LANG 中文 数码选择 逐点晶晰 节目编排 图像美化 特殊功能 9: 06 9: 06 设 定 设 定 语言/LANG 中文 数码选择 逐点晶晰 节目编排 图像美化 特殊功能 9: 06 基 本 操 作 基 本 操 作 9 ( 图十二) 童琐 关 软换台 关 拉幕 开 色温 亚式 倾斜校正 00 设 定 9: 06 5. 特殊功能 选择到特殊功能（见图九）, 按“ V+” 进入下一级菜 单（见图十二） ( 1) 童锁: 当童锁功能为“ 开” 时, 则显示黑屏并有“ ” 图样这时所有本机键不起作用, 仅遥控器有效。 ( 2) 软换台：软换台开, 表示换节目时图像淡入、淡出。 保护眼睛不受刺激。软换台关, 表示正常换节目。 ( 3) 拉幕：当拉幕功能为“ 关” 时, 则开机不进行拉幕。 ( 4) 色温：该机进行了亚式、美式、欧式色温选择, 满足 不同用户要求。 ( 5) 倾斜校正：此项功能可使图像保持平衡。其方法是 先用节目增减( P+、P- ）键选择此项, 然后用音量增 减( V+、V- ）键进行调整。 六. 预约时间设定菜单 当您按下主菜单显示键，并将光标下移至第五行, 屏幕会显示预约时间设定菜单。 1. 预约一、二 分别设置预约一、二的时间和节目号，当本机时钟 到您所设定的预约时间时, 电视机在正常工作或等待 状态都将自动转换到预约的节目号上。( 见图十三) 2. 提醒 此项功能是设定提醒时间, 当时钟到您所设定的提醒 时间时, 屏幕右上角将显示您所设定的提醒时间。约 3秒钟后按任意键, 提醒显示时间将消失。 3. 关机 请您设置好关机时间，当时钟到您所设定的关机时间 时，电视机将自动关闭处于待机状态。 4. 时间 此时间为刷新后的时间( 见12页时间更改和时间刷新 功能) 。 注: 1. 以上时间和节目号设置，通过按( V+、V- ) 键来调 整，最长时间设置为23: 59, 节目号设置为000- 218; 按节目增减( P+、P- ) 键选择调整的项目, 调整好后 按“ 菜单” 键可退出子菜单。 2. 以上预约、提醒、定时的时间都是相对于本机时 间( 时间刷新) ( 图十三) 预 约 预约一 00: 00 001 预约二 00: 00 001 提醒 00: 00 关机 00: 00 时间 00: 00 9 : 0 6 速度调制 开 梳状滤波 开 彩色增强 开 3D降噪 开 运动补偿 开 设 定 9: 06 ( 图十) ( 图十一) 节目号1: 010 节目号2: 006 节目交换: OK 节目拷贝: OK 设 定 9: 06 基 本 操 作 基 本 操 作 ( 图十四) ( 图十五) ( 图十七) 视频- 1 视频- 2 AUTO 关机定时 120 关机定时 000 1 AUTO 2001. 10. 01 星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 10 七. 各功能键作用 1. 屏显键 按下“ 屏显” 键，屏幕显示节目号和制式， 再次按 此键, 屏幕显示时间和温度( 先按时间刷新键后才能 显示温度) 约数秒钟屏幕显示自动消失。( 见图十四） 2. 万年历键 按下“ 万年历” 键屏幕显示月历, 按 ( P+ P- ) 、 移 动光标到月历的年、月、日上, 用V+或V- 键调整 ( 月份范围为1900. 01- 2099. 12) 再次按此键月历屏 显消失。（见图十五） 3. 定时关机键 当按下此键屏幕右上角显示青色关机定时，连续 按此键可以把时间从10- 180分钟之间设定。设定 完后屏幕显示自动消失。到了设定的时间， 电视机自动关机，处于待机状态。( 见图十六) 4. 数字键 数字键用于节目号直接选择。在进行多位数节 目号输入时需在3秒钟内完成。 5. 视频切换键 1. TV/AV 每按一次TV/AV键将进行一次视频切换，此键的 切换顺序为: ( 见图十七) 电视 视频1 视频2 YCbCr 2. YPbPr/VGA 每按一次YPbPr/VGA键将进入一次视频切换，此键 的切换顺序为YPbPr VGA TV 注：VGA为电脑视频输入，其显示格式为640X480 3. HDTV 每按一次HDTV 键将进入一次视频切换，此键的切 换顺序为1080I/50Hz T V。 4. HDTV 每按一次HDTV 键将进入一次视频切换，此键的切换 顺序为1080I/60Hz TV 注 ( 1) . 当为S- VI DEO视频输入时, 视频- 1应为S视频- 1。 ( 2) . YCbCr为隔行色差分量视频输入, YPbPr为逐行色 差分量视频输入。 ( 3) . 1080I /60HZ. 1080I /50HZ为高清晰度信号视频 输入。 ( 图十六） AUTO AUTO YCbCr 1 ( 图十七） 记忆 记忆 基 本 操 作 基 本 操 作 7. 声音调节键 按此键可以切换出声音模拟量快捷调整模式，连 续按此键依次显示： 用音量增减（V+、V- ）键可以调整模拟量大小。 （见图十九） 8. 交替回看 按此键可以进行前次节目与当前节目交替切换。 9. 伴音模式选择键 按此键依次进入如下五种工作状态; 记忆：记忆用户调整的声音模拟量。（见图 二十） 10. 图像模式选择键 按此键依次进入如下五种工作状态; 记忆：记忆用户调整的图像模拟量。（见图 二十一） 逍遥听：可以聆听电视信号声音 11. 图像静止键 按此键可以使活动图像静止。 12. 节目浏览键 按下节目浏览键，电视机按节目号顺序递增浏览 各节目，等浏览到您想要收看的节目时，再按下 此键便可以正常收看。 剧院 标准 音乐 新闻 低音 高音 平衡 ( 图十九 ： 高 音 50 低 音 50 平 衡 00 音乐 标准 剧院 新闻 ( 图二十) ( 图二十一) 逍遥听 标准 柔和 艳丽 11 记忆 艳丽 柔和 标准 逍遥听 记忆 ( 图十八) 对比度 亮度 锐度 色度 色调 6. 图像调节键 按此键可以切换出图像模拟量快捷调整模式，连 续按此键依次显示: 用音量增减( V+、V- ) 键可以调整模拟量的大小。 注：色调调整仅限于NTSC信号。（见图十八） 色度 50 色调 00 锐度 50 对比度 50 亮度 50 基 本 操 作 基 本 操 作 ( 图二十二) 9 : 0 6 预 调 12 100HZ数码扫描 逐点晶晰 逐点扫描 1250线 水平幅度 31 水平位置 31 垂直幅度 40 垂直位置 30 枕形校正 30 ( 图二十三) 13. 电源键( 待机键) 在主电源接通时，您短时间离开电视机，可以不 切断主电源, 按下待机键将电视机转为待机状态。 待机状态时, 电源指示灯为红色。再按下此键, 电 视机恢复正常工作( 电源指示灯为绿色) 。 14. 静音键 按下此键时伴音消失，屏幕下部音量调节屏显由 青色变为红色。再次按下此键，伴音恢复，屏显 红色变为青色。 15. 降噪键 按下此键当降噪为“ 开” 时，可降低图像数字噪 声，改善图像质量。 16. 扫描方式键 重复按此键，扫描方式将依次显示: 1 此功能同系统设定菜单中数码选择 2 以上扫描方式选择在PAL制下作用 17. 一键飞键 按下此键3秒钟，屏幕便显示这个节目已记忆，这 时无论如何换节目，只要再按下一键飞，刚才记 忆的节目立刻被召回。 18. 时间更改键（时间校准） 持续按时间更改键5秒后，选中年份（字符变红） 然后按（P+、P- ）键改变年份，每按时间更改键 一次，依次选中月、日、时、分、秒（选中的项 目字符变红）然后再通过（P+、P- ）键进行更改， 选中秒时按（P+、P- ）键可对秒复位。 注：如遥控器电池欠压或无电请及时更换电池后更改 标准时间。 19. 时间刷新键 按下时间刷新键，可显示当地的实际年、月、日、 。 分及环境温度（温度误差为+3 C) , （如图二十二） - 2003: 04: 02 10: 30: 00: 23C 年 月 时间 温度 日 注：显示当地的年、月、日、分时间是在时间更改（时间 校准）后建立。（见 18 时间更改键) 八. HDTV/VGA/YPbPr输入几何失真调整 为满足显示器使用，另设定了预调菜单图像调 整，用户可根据自己要求进行图像上下, 左右中 心调整，上下、左右幅度调整，枕形失真的调 整。( 见图二十三) 注：在以上状态下，菜单不可调整的项目变灰 YCbCr/ Y Cb Cr S- VI DEO OUT V EO I D L R AUDI O VGA I N AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr L L L R R R I N 外 接 装 置 的 连 接 外 接 装 置 的 连 接 下面说明本电视机与其它视频音频装置的连接及使用方法。 一. 连接视频、音频输出，VGA输入 1. 您可以把电视机输出的音、视频信号通过录像机录制下来或作其他作用。 2. 把计算机主机等输出VGA信号接至电视机VGA输入端作显示器 计算机主机 录像机及其他录像设备 至视频 输入 音频 至VGA输入 至音频左输入 至音频右输入 至视频输入 5 13 音频输入 YCbCr Y Cb Cr S- VI DEO OUT V EO I D L R AUDI O VGA I N AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr L L L R R R I N 外 接 装 置 的 连 接 外 接 装 置 的 连 接 二. 连接视频和音频输入的方法 您可以把录像机或摄像机等视频装置连接在电视机上, 欣赏高质量图像。如果视频装置是带S- VI DEO输 出端子, 将其连接至本机的S- VI DEO输入端子。如果不带, 则将其连接至视频输入端子。当视频装置是DVD 时，还可将DVD影碟机的YCbCr, YPbPr输出连接到本机的YCbCr, YPbPr输入。这样可得到高质量的DVD图像。 注：使用S- VIDEO端子的注意事项: 仅连接其中S- VIDEO输入端子或AV1输入端子，请勿同时连接这两端子。 2. 侧置AV IN端子与后置AV IN端子共用，不能同时输入信号。 3. 在进行单声道音频输入时，请将声音模式选在单声道。 4. 在进行DVD视频播放时，根据播放设备相应的接到隔行色差视频信号（YCbCr）或逐行色差视频信号( 端上。 5. 在进行HDTV视频播放时，接到YPbPr端口上，根据播放格式选择相应状态（1080I50HZ, 1080I60HZ） 1. YPbPr) 14 不带S- VI DEO端子的录像机等 至音频右输出 至音频右输出 至音频左输出 至音频左输出 至红色差输出( Cr/Pr) 至蓝色差输出( Cb/Pb) 至音视频输入 至视频输出 至亮度输出( Y) 带S- VI DEO端子的录像机等 DVD 影碟机/HDTV播放机 至S- VI DEO 输出端子 至音频右输出 至音频左输出 至视频输出 至音频右输出 至音频左输出 影碟机 至AUDI O- R端子 至AUDI O- L端子 至VI DEO端子 至音、视频输入 2 2 YCbCr/ Y Cb Cr OUT L R AUDI O VGA I N AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr V EO I D S- VI DEO AUDIO VI DEO R L YCbCr Y Cb Cr S- VI DEO OUT V EO I D L R AUDI O VGA I N AV I N 2 AV I N 1 YPbPr Y Pb Pr L L L R R R I N R R R L L L L I N 异常情况时，请根据下表判断并进行简单的检查，看看能否消除。 异 常 现 象 图 像 伴 音 检 查 杂 音 天线的方向或天线的连接 正 常 天线的方向和位置 杂 音 电器、汽车、摩托车、荧光灯 无 声 无 声 音量 请检查是否使用了消声（静音）功能 未插入交流电源插座 未打开开关 对比度和亮度/音量设定 正 常 正 常 色彩控制调节 正常或声弱 重调频道 由于搬动电视机或在电视机旁使用其它带磁性 电器造成画面彩色色斑, 请移去该电器, 关机 120分钟以上再开机，画面色彩即可恢复正常。 雪花效应 重 影 干 扰 正常图像 彩色色斑 无图像 无色彩 扰 频 ? 异 常 检 查 异 常 检 查 注意: 1. 如采取上述措施后，异常不能消除，请与当地售后服务中心联系，切勿自行打开后盖。 2. 由于环境温度变化，电视机机壳因热胀冷缩可能偶尔发出“ 咔咔” 响声，属正常现象, 请放心使用。 15