日立CLE-993液晶电视使用说明书

分类:电子电工 日期: 点击:0
日立CLE-993液晶电视使用说明书-0 日立CLE-993液晶电视使用说明书-1 日立CLE-993液晶电视使用说明书-2 日立CLE-993液晶电视使用说明书-3 日立CLE-993液晶电视使用说明书-4 日立CLE-993液晶电视使用说明书-5 日立CLE-993液晶电视使用说明书-6 日立CLE-993液晶电视使用说明书-7 日立CLE-993液晶电视使用说明书-8 日立CLE-993液晶电视使用说明书-9

�� �� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������ ���� ������������������������������������������������ ����� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������� ���� �������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���� �������������������������������������� ������� ������������������������������������������ ����� ���������������������������������������������� ���������� ������������������������������������ ���������� ������������������������������������ ����� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ����������������������������������������������� ���� ����������������������������������������������� ���� �������������������������������������� � ����� ������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������� �������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ���� ������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������ �������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� �������� ���������������������������������������� ������� � ������������� � ����������������� � �������������������� � ������������������������������������������������� � ������������ � ������������ � �������������������������������� ~ ���������������� �������� � ���������������������������������������������������������� � . ����������������������������� �� �� �� ���������� ���������� ����������� ��������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������ ����� ���������������������������������������� ������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 1 ������ �������������������������������������������� �� �� �� �� �� ����������������������������������� ��� ���� ��������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����� � ������������������������ � ���������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������ � ���������������������������������������� ����� � � � �������� � ������������� � � ���� �������������� � ��������� �������������������������������� ����� ���������������������������������������������� � ��� • ��������������� • • ������������� • ����������������������������� • �� ���������������� • �������������������� • ������������������������� • ����������������������� • ����������� � ��� ��� ��� ���� ���� ���� ������������������������������������ ������������������� ���� �������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� � ������������������������������������������������������������ � � 2 ������ ����������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������������� ��� ����������������������������������� �� ��������������������������� ����� ��������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ��� ����������������� � ����������������� ������� � �������������������� � ������������������ � ����������������� ������������������� ������������������������ ������������������� ������ ��� � ����������������������������� � ��������������������������������� � ���������������� � ������������������ � � ���������������������������������������� � �������������������������������� ���� ���������� 3 ��������� �� ���������������� � ���������������������� � ���������������� � � ��������������� ������ � ������������������������� � ����������������������������������� � ��������������������������������� � ��������������� � ������������������ � �������������� � ��������������������� � ������������������ � �������������������������������� � �������������������� � ��������������� � ������������������������ ������ �� � �������������� � ��������������������������� � ��������������������� � ������������������������� � ������������ � ����������������������������������� � ��������������������� � ������������� � ������������������������������������������������������ �������������������� � ���������������������������������������� � ������������������������ � �������������������� � ������������������������ � �������������������� � ����������������� �������� � ��������������������� � ����������������� 4 ��������� �� � ���������������� ��������� � ������������������� ����������������������������� � ���������������� � ��������������� � ����������������� � ������������ � ��������� � ������������������������������������������������ � ����������������������������� ������ � ������������� � ��������������������������������������� � ������������������� � ������������������������������� � ����� CRT ���������������������� � ������ CRT ���������������� � ��������������������� � ������������������������������ � ������������������ � ��������� � �������������������� � ������������������������������� � ���������������������������� � ����������� � ��������� � ����������������� � �������������������� � ������������� � ������������������ � ������� � ���������������������������������������� � ����������������� � �������������������� � ������������+��-��������� � ����������������������������� � ��������� � ��������������� 5 ��������� ���� � ��������������� ��������������� � ��������������������������������� � ������������������������������� � �� � ���������������������������������� � � ���� � ���������������������������������� � ����������� � ���������������������� 3~7 �������������������������� � �������������������� � ������� � ����������������������������������� � �������������������������������������� � 在使用收音机时应远离电视机� ��������������������� EMI ����������������������� � �������������������� � ����������������������������� � ���������� � ���������� � ��������� � ��������������������������������������������������� � ������������������������������� � ������������������������������� ����� ����������������� � ���������������� � ��������������������������� � ������������������������������ � ������������������������������ � ��������������������������������������������������� � ������������������������������������ � ����������� � ������������������� � ��������������������� � �������������������� � ������������������� � ������������������������������ � ��������������������������������������������������������������� � ��������������������������� � ��/����������������������OA���������������� 6 ���������� ����������� �������������������������������������������������� ��� ������ � ��������������������������������� ����� � ���������������������� ����������������� ���������������������������� * ��������� [ � . B] [ � . b] [ � . A] [ � . a] ���� � ������������������� ��������� � � � ������������ ������������������������� ��� ���� � ��� ������������ �� ���� ������������ �� ��� ��������� ����������������������������������������������� ��� � ����������� �������������� � ������ � ���������������������������� ������������������� ���� ������������������������������������������ ���� � ������������������������� ���������� ��������������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ��������������������������������� � � ���� �������������� ������ �� ������� �� ��� ��������������� ���� ���� � ���� ������ ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ��������������������� � ������� � � 文字和图像越亮,所降解的磷光体就越多。如图B所示,如果图 像同样长时间显示,但亮度不同,那么就会出现图b所示的情况, 较亮的图像往往残影现象更明显。 以上图示是用来解释残影现象的图片。有关残影现象的实际方式会 随着操作时间和亮度等条件的不同而有所改变。 1. 2. 3. 7 ������������� ����������� � ��������������������������������� ������������� � ���� � ����� � ���� 残留图像会自行消失。 当屏幕短时间(大约1分钟)显示静止图像或者菜单,随后切换到另一个图像时,屏幕上可能会留下“ 余像” 。 8 等离子电视机屏幕是用高精度技术制成的。但仍存在某些亮点或暗点,或者具有不同的色彩,等等。 等离子电视机是通过内部放电来显示图像的。这可能会使电视机表面的温度有所提高。 此外,不得对屏幕表面施加任何强烈的碰击,虽然等离子屏幕是由钢化玻璃制成的前滤光板,但仍然是用精密加工的玻璃制成的。 ������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������ ������� �������� ����� ���� � ���� ��������� ��������� ���������� ��������� � ���������������������� �� �� � �� ��������������� ������������� ������������������ �������������������������� � � � � � � � � ����� �� ������ ������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������� � � ���� � ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� � � � � � ���� � �� ������ � � ����� ����� ���� � �� ������ � � ���� � ����� ����� � ������� ��� ��� � ������ ����� � � � ���� � ����� ����� ����� ����� ���������� ������� ������� ������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� ��� ��� �� ��� �� ��� �� � � ����� �� �� ����� ���� �� � � ����� �� �� ����� ���� � � �� � ���� � �� ������ ������ � ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ���������� � ����� � ������ �������� � � � � � ����� �� ������ � � ���� � ���� � ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������ � �� � ���� ������ ���� � � � � ����� ����� ����� ����� ���� � ���������� ������� �� �������������� � ��� ������� ��������������� ������ ������ 9 � ������ �������������� ����� �� �������������������������� �������������� ������������� �� �� �� ������������������������������������ ������������������������ ������������������������ �� ������������������������������ �� ������������������������������������ ���� � ����� �� ��� �� �� � � ���� ���� �� ��� �� �� ���� �� ���� �������������� ����������� ����������� �������������� ������� � ������ �������� ������ Language Sel ect OK Set Return � 10 電源開 / 關按鈕 (在外殼底部) 正面 背面 电源开关按钮 ( 例:P50A101C机型) ( 例:P50X101C机型) ���� �� ���� ����� ����� �������� ������ ������ � �������� � ���� ������������ ��������� ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ���������� ������������� �������� ������� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � �� �� � ����� �������� ������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� ������� � � � � ������������������� ������������ � � � � � � � � ��� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������� ��� ���������� ������� ������������� ������������ 风扇 注:P50X101C机型电源开关按钮在机子底部。 扣手 11 ��������� ��� �������������������������������������������������� [ ] � �������������������� ��� � � � � q w e � r t CHI/II y u i � o a s d OK f g h j k l 1( � � � 2) 2! 2@ 2# 2$ 2% 2^ 2& 2* 2( � ����������� ������������������ ���������� ��������� ���������������� ������������� ������������������� ��������������������� ������������������� �������������������� ������� � � � � (0 30 60 90 120min.) ����� ���������������������������� ���������������������� ����� �� ����������� ���� �������������������� ��� � �� �� ���� �������������������� �� �� �� �� ��� ������������������������� ���������� ���� �� �� ���������������� ���� ������� ����������� ����� �� �� �� �� ����������� �� ��������������������������� �� ��������� ���� �� ���� �� [ ] ���� [ ] [ ] �� [ ] �������������� ���� [ ] [ ] [ ] ������������ ������� [ ] �������� ��������������������������� ������������������ ����� ���������� “ ” 35 36 �� ����������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� (确认) 按此键可打开电视或使电视处于待机状态 按此键可选择功能模式 按此键可直接选择电视节目,若要选择两位或者 ����� (仅P50X101C机型有效) � 12 ���������� �������������������������� ���� ������� �������������������� ��������������������������������� ���������������� �������������� � ����������� ����������������� ��������������� ���������������������� �� ������ �� � �� � �� ������ �� � ������������� � ���� ����� ��������� ����������������������� �������� �������������������������� ����� ��������� ����������������������� ����� ������������ � � � �� 两侧30度角大约6米的范围内使用遥控器。 � � 一旦移动主机,应该用后面 的两个扣手向前抬起,而后 应抓住主机两边的顶部以保 持稳定性。 扣手 13 ����������� ����� ������������������������������� � ������� ����������� ������������������� 3 6 ��� ����� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����� ����������� ��������������������������� ��������������� ���� �������� ��������� ���� ��� ���������������������������� �� ����� �� �� �� ���� �� ���� �� ���� ������ ���� �� �� ���� �������������������������������� ������������������� ���������������������� ���������� �� ��� �� ��� �� � 如果选用墙面,应联系您的当地经销商,请指定的安装专家来进行安装。切勿擅自进行安装。否则可能造成伤害 使用市场上可以买到的绳索、链条和夹子, 将电视机固定在墙面或者柱子上。 请在适当的区域安装电视机,以免他人的手、头部或脸部等撞到电视机边缘,造成伤害。 � 14 38 不使用回旋调控功能时;请在显示器后方至少留出10cm的 间距。 使用回旋调控功能时;请至少留出35cm的空间以实现电动 回旋调控功能的最佳性能。 参见 页的电动回旋调控功能。 �� ���� ��������������������������������������� 1. ������������� 2. �������� 3. � 4. ������������� 1. ������������ ��������������� ������������������������������ 2. ������ ����������� 1 ������������������� 2 1. � �� ����������� 2. �������� ������������ 3. ������������ �� ��������������� 4. ������������������ ���������� � ���������� ���������������������������������������������� ������� ����������������������������������� �������������������������������������������� � ����� ��� � ��� ���� � ���� � � �� ������� ������� ��� ��� ��� ���������� ��������� ���� ������ ��� � ��� ���� � �� ������� �� ��� ���� �� �� �� � ����� �������� ������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� ������� �� �� � ����� �������� ������� ������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� � ���� � � � � � � � � ��� ��� �� ��� �� ��� � � � � � ����� �������� ������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� � � � � � ����� �������� � � ����� ����� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� ������� �� � ��� ���� �� ����� ������������������� ������������� � � � ��� ��� ��� ������������ ����������� ������������������� ��� ��� ����� ������������ 如果有外接设备的话,请将您的外接设备连接在电视机上。 (S端子) (S端子) 当您没有任何外接设备时: 当您有一个或者一个以上的外接设备需要连接天线时: 15 (例:P50A101C机型) (例:P50X101C机型) ����� ������� 3. ������ �� ����������������������������� � � �������������������������������������������� ��� � VCR ��� ������� ��� VCR ��� ������� ��� �� �� � � �� � ������� � ������������������������� ����� ������������������� ��� AUDIO R VIDEO L ���� �� �� ����������������������� ���������������������������� � P� P� � ����� �������� � � � � � � �� �������������������� ���������������������������� VIDEO AUDIO �������� 输出 输出 输入 输入 16 �� �� � ����� �������� ������� ������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� ������������ ����� ������� ������� ��������� ���� �������������������������������� �������� ��� ���������� �������� ������������� �������� ������� ��������� ���������������������� ���� ������������������������ � ����� ����������������� � �� � ��������������� ������������������� ������������ ���� �� �������������� ���������� ���� ������� ���� ���������������� 注 �������������������� ��������������� 1 ���������������������� 2 �������������������������� ����������� �������������������� VCR AUDIO R L ��� ������� ��� � ���� �� �� (HDMI) (DVI) (HDMI) (HDMI) ������������������������������������������������������������ � ������� ������� �������������������� � � ����� �� ��������� �� �� ���� ������ ���� � �������������������������� 有关外部设备的输出格式,参见 页的“ 推荐信号列表” � (见 50 页产品规格表) 52 � � � 17 ����� ������� ���������� �� ��������� �� ��������������� ���� ��������������������������� VCR �������� ��� ��� ������� �� �� � �� �� ���������� ��������������������������������������� 4. ������������ ���������������� ���������������������������� �� ������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������������������� ��� �������������������������������� � 18 ��� �������������� ����������� ����� ������� ���������� ������������������������ �� � ������� �� �� ����� ����� ����� �� ��� ����� ������ ������� ������� ������������������������� ������������������������� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� ���������� ������ �� �� � ����� �������� ������� ������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� � � ����� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ ������ �������� �� �� � ����� �������� � � ����� ����� ����� �������� � � ����� ����� ����� � ������� ��� ���� ������ ����� � � � ����� ����� ����� ����� ����� ���������� ������������ ������������ 将电源线连接到本机后方端口上后,请用夹子将其固定。 固定连接线时,请小心不要收得太紧。 19 ���� ����� �������� 1. ���������������� ���������������� 2. ��������������� ���������� �������� 1. ��������������� �������� � 2. ������������������ ����� ����� ���� ������ �� �� ���� �� �� �� ���� 注 ~ ������ � � � �������������� �� ������������������������� ���������������������� �� ���������������������������������������� �������������������������� 电源开/关按钮→关 电源线→拔下 电源开/关按钮→开 请参见 45 页的内容 ����������������������� ������������ 冲击 ��� ��������� ��� ��������� ����� 20 電源開 / 關按鈕 (在外殼底部) 正面 背面 ������ ( 例:P50X101C机型) 47 49 ������� ���� 1. ������ ��������� 2. ������ ��������� �� 1. ������ ���� 2. ���� ��������� 注 ����� �� 15 ���������� ��� ���� ������ ( 例:P50A101C机型) �� �� �� �� ���������� ���������� ����� ��������� 增大,光标����� ��������� ������� ������������ ��� 减小,光标 , �, ������ ��������������� �� �� ������� ��� ���� , ������� 21 音量調節增大/減小鍵 OK P ( 例:P50X101C机型) ������� ���������������������������� ���������������������� ������������ � ����������������� 1. ����������� 2. ��������������� 3. �������� �������� ����� �������� AV1 ������ 720� �� ������ �� ���� ���� ���� ���� ����* �� ��� ��� �������������� ���������� ����� ����� ���� � ����� ������������ ��� ��� �������������� ����������� �� ������������ ��� ������������ ��� ���� �� ��� ���� ���� �������� ������ ������ ���������� ����� � ��������� ����� � ����� ���������� � �� ���� � ����������� ����� ����������������������� � � ����������������������� ���� �� �� �� ( 例:P50A101C机型) ���� 输入选择键 �������������������� ����������� ������������ ������������������������������ � ������������� � � ����������������������� �� ������� ����� ����������������� � ��������� ���������������� � �� �������������������� � �� ��������������� � 22 ������� OK P O R 輸入選擇鍵 頻道前進 / 後退鍵 ( 例:P50X101C机型) ���� ���������� ��������������������������� ���� 1. ��������� ������������ �� ��� ������������ 2. � �� � � ������������� 3. � ������������� 4. �� ��� � � 5. �� � � �������� 6. ��� ������ 注 ����� � ������������������������ ������������������������������ < ��� > ��� ��� �� �� �� ���� ���� ���� ���� ������� �� ������������ ���� ��������������������������� ������ 1. ������������� 2. ����� ������������ 3. � �������� 4. ��� ������������� �����English ��������� ��������� ���� ����� ������� �� �� ��� ���� �� ��� ��������������������� ( 例:P50A101C机型) 选中的项目会突出显示为黄色。 选择确定时,圆圈内会标上黄点。 � ������ � �������� � ��������� � �������� � ������������� � 23 菜單鍵 OK P (AV4) AUDIO O R L/MONO ( 例:P50X101C机型) ���������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� ������� �� �� �� �� ������������������������������������ � � �� �� �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� ��� �� �� ��� �� �� ���� �� ������ ���� ���� ������� ���� ������� �� ���� ��������� ��� �� �� �� �� �� ������� ���� �� �� �� ���� ����� �� �� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ������ ������ ���� �� �� ������� ��������������� ���� �� ���� ���� ��� �� �� ���� ���� �� ���� ������� �� ���� ������ ������� ������ �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� ���� ������� ������ ������� ��������� ��� �� �� ���� ���� ���� �� �� �� � � � ��������������������������������������� 色温调整 色温调整 24 �� �� ������� ���������� �������������������������� ����� ���� ��� ���������� �� �� ������������� �� �� ���� �� ���� ����������������� ���� ���� ��������� � �� ������ ���� ��� ��������������������� �� �� ���� ����������������������� ���� �� �� � � �� � � � ������������������� ���� ��� ����� 1. ������� 2. � � ��������� 3. ������������� �� ������� ������� “.” ( �� )� �� �� �������������������������� ������������������ � ������������������������ ������������������������ � ���� ������� ����������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������ ������������� ���������������������� ������������ ���������������������� ����������� � �� � �� ��� ����� ��������� ��������� �� 在此模式下,频道会显示为C**或Z**。 (1- 125,AV00)或者频道号(C**或Z**)。 在中国大陆,电视彩色制式为“ PAL” 。 �� 通常选择自动。 在中国大陆,大部分地区采用的电视伴音制式为“ DK” , 局部地区采用“ I ” 。 ���������� � ������������������������ � 25 � ���� �� ��� �� � �������������������� ���� ���������������������� � ���� ��������������������� � ����� ������������������ ���������� �� ���������������� �������������������������������������������� ��������������� ���������� ��� ������������������� �� ������ ��� ����������� ������� ��������������� �������� �� � ��� � � ������������������������������������ ���������������� �������� ��������������������������������������� �������� � � �������������� 1. � 2. [ ] 3. ����������� 4. � ������ �� �� ���� ������� �������������� ���� ���� �� ���� ����������������� ������������ ����������������� ���� ������������������������ ������ ������������������������������ �� ��� ����������������������������������������� ������� � � � � 制定行字母的颜色将转为黄色,并加注 号。 ( 例:P50A101C机型) 降低对比度以减少饱和现象。 ���������� ���������� ���������������� ��� ��������������� � ���������������� ������ � 26 OK P INPUT (AV4) AUDIO VIDEO R L/MONO 頻道前進/後退鍵 ( 例:P50X101C机型) ������� ���� ��������� � � ���� ���� ���� ������������������� ����������� ������������������� ������������������� ��� ���� ��� � ����� ��� � ������ �� ��� �� ������������� ��� ������������������� � � ������������������� �� � � � ��������� �� ������������������� ������������������� ���� � ������������������� ������������������� ���� ������������������� ��� ��� ������������������� ��������������� �� ������� ��������������������������� �� ������������������ �� �������������������������� ��������������������������� �� �������������������������� �� � ������� ��� �� ������ �� �� �� �� �� ���� � ��� �� ������������� �� �� ������������� �� �� �� ������������������� ���� ���� ��������� � ��������������� � ������ ������� ������� ����������� ���� ���� ���� �� ���� � � � � � �� �� ������� ��������� ������� ������� ������� ������� � � �������������� ��������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� ���� �� ���� ���� ���� � ��� � MENU � � ���������������� � ���������������� � ������������� ������������� ���������� ����������������� ��� ������������� � � � ������������ ������� ���������� ������ �������� � ������ ����� �� ������������� � ��������� ���������� �� � �� ������������� � ������� � ����� ������������������� ������������ ����� ������������������ � 27 ������� ������� ���� ���� �� ���� ��������������������� ��������������������� ���� ��������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ���� ��������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ���� �� ��������������������� �� ��������������������� ��������������������� ���� ��������������������� �������������������� � �� ����� ��������������������� ������������������������� ������������������������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� �� �� ����������������������� ������ �� �� ���� ������ ��� ������������� ������� ��������� ��������� ��������� ��������� �� ��������� ��������� ��������� ���� �������������������� ����� ����������������������������� ���� � � � ���� ��� ���� ���� � � � �� ����� ����� �� �� ������������ ����������������� �������������������� ������������ ���������� ����������� ������������������ ���������������������������� ������������������ �� �� �� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� 开:自动调整适当的色调,彩色浓度和图像的亮度。 关:如果图像显示不自然,则应设置为关。 这是一个针对图像信号的降噪系统。 这是一个针对MPEG画面信号的降噪系统。(如防止蚊鸣噪音 和块状噪音。) 全色域:加宽色域调整范围。 基本色域:真实再现彩色等级。 在下列情形下,该功能无效:“ 游戏模式” 设为开;RGB模式 下(接收PC信号);多画面模式;“ 荧幕模式” 设为2。 调节黑色水平补偿。 基本:自动识别电影片源(3:2pul l down处理,2:2pul l down处 理)并真实还原电影图像。 修平强化1:自动识别电影片源(3:2pul l down,2:2pul l down ��� ������������������� ������������� ������������� ��������� 28 ������� ������� � �������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� · 图像内容可能显示不自然。 这些现象是由于图像转换而引起的,并不是机子故障。如果感觉不自然,请将“ 电影模式” 设置为“ 关” 。 另外,当您进行画面尺寸切换时,该菜单功能可能有所不同(参见 39 )。 同时,在观看图片时该功能可能无效。 29 ※ :以上仅针对P50X101C机型的“ 电影模式” 功能。 ������� ���� ������������������������� ���� � ���� ��� �� �� �� ������������� �� �� ���� ���� ���� �� �������������������� ����������������������� �� �� �� �� ������� �������� �� �������� �� ��������������� ��������� � ������������������������� ��� � ��������������������������� � ���������������������� � � ���� � ������������������������� ���� � ����� � ������������������������ � ��������������������� � �� ��������������������� ���� ���� � �� ���� ���� �� ��� ���� �� ��� ���� �� � ��� � �� �� � ���� �� ����� ���� ���� ���� � � ���������� �� � � � ���� ���� ������� ������� ��� ������� ��������� � � �� �� �� ��� � ��������������� �� ���� ������� � ��������������������������� ��� ������� ��� ������� ���������������������� 30 ���� ������� ������ ������ ��� ������ � ���������������������������� � ����� ����� ����� ��� ������� [ ] �������������������� ����� ����� �� [ ] �������������������� �� �������������������� �� NICAM[ ] NICAM[ ] �������������������� ���… ��� � ��� ����... ��� � ��� ��… ����� � ������� ������������ ����� �� �� �� NICAM ��� ��� ����� ����� �� �� 注 ��������� �������� � � � � �� � ���������������� ���������� ����� ��������������� � ����������������������� ������������������������� �� � : ���������� ������������������� ; �������������� � ���������������� � � �������� ���� ������������ �� ���������� ��������� � � � � � ��������������� � ������ ��������������� : ���������� ���������������� ��������� ���� ���������������� �� ����������� ����������� � � � � � ���������������� �������� ��� �������� ������������ � � 、 、 ���������� 31 ������� ������� ���������� ���� ���� � ���� � �� � �� � ���� ������� �� � ������������� ������������������������� �� �� ����� �� � � ���������������� ��� � � �� � ������������� �� ��� ��������� ��������� ���������� �� �� �� �� ������������� �� �� ���������� �� � ���� � ���������������� ���������������� ������������������ ��� ��� ��������� ��� ����� ��������� ������ ����� ����� ����� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���� � ���������������������� ������������� ���������� �� �� ������� ����������������� � � � � 32 ������� ������ ����������������������������� �� �� ���� ����������� ���� ���� ���� ������������������������� � �� �������� � ������������� �������������������������� �������������������� ���� ������� ���������� ���������������������� ���� ���� ������������ ���� ������������� ����������������� ���������������������� �� ��������������������� ���� �� ����������������������� � ������ � ��������������� ������������������� 52 ���� ����� ���� ����� � ����� ��� ����� ���� ����� �� ���� ���� ���� ����� ��� ������� ��� ���� � ���� ��� �� �� �� ������������� �� �� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ������� ������� ����� ���������� ���������������������� ������������������������ �������� �������� ���� 33 ������� ��������� ����������� ���� ���� ��� ���� ������������������ �������������������������������� � �������������������������� �������������������������� �� ������������������������� �� �� ������������������������������ ������������� �� �� ����������������������������� ����� �� �� ���� � �� �������������������������� �������������� ����������� ������������������ ������������������ ��������� �� �� �� �� �� �� �� � �� � �� ������������������������� ���� ���� ����� ��� ����� ����������� ����� ��� ���� ���� ����� � ����� ���� ����� ������ ���� ���� ���� � ���� ��� �� �� �� ������������� �� �� ���������� �� �� ���� �� ����� ����� ������ ��������������������������� � � �� � �� � �� � �� ������� ������� ������� ������� ��������� 34 ������� �� �������� ����������������������� ���������������������� � ������ ���� ������� ����� ������ ���� ���� ������ ���������������������������� ������������� ������������������������� � ��������� � �������������� ��������� ���������� ������� ������������ �� ��� �� �� �� �� ���� � ���� ��� �� �� �� �� �� �� ���������� �� �������������� ������������ ���� ���� ���� ���� ���� ������ ������������� ������������������ �� 35 ������� ������ �������� ���������������� ��������� ����� ��������� ��������� ������� ���� � � � ������ ������������� ��� ������ ������������������������ ������������� ���������� ���� ���� ����������������������������� ���� ������ ���������������� ������������� � ���� ������������������������ �������������������� ������������� � ���� �������������� ����������������� ���� �������� ���� ��� ���������������������� � ���������������������������������� ������� ����� 36 ��������� �� ��������� ������������ ���� ���� ���� � ����� ���������������� � ���� � ������������������� ���������������������� ����������� ����������� � ���� ���� � ���� ������ ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ��������������������� ���� � ���� ��� �� �� �� ������������� �� �� ���������� �� � ������� � ���������� � 该功能可以改变 模式下屏幕的边条颜色。(关:灰色 4: 3 37 ��� 电动回旋调控 注 ���� 回旋調控 按鈕 信息 關於回旋調控端口的連接 桌面支架與電視機的連接 解除支架與電視機的連接 将匹配的支架连接线连接到 在从电视机上拆支架时,请 电视机背面的回旋调控端口上。 确保拔掉电视机后面回旋 调控端口上的支架连接线。 注意 連接或切斷支架连接线与电视机的连接时,請先�下电视机 30° 30° ◄► 回旋調控顯示 鬆馳 您可以使用可选桌面支架,按遥控器上的 键来沿侧面调节电视机旋转的角度。 1. 按遥控器上的 键。 回旋调控显示将出现在屏幕上(如右图所示)。 2. 当回旋调控显示出现在屏幕上时,按 键调整电视机旋转的角度。 电视机能够向两侧旋转± 30度。 注意 当您使用产品的电动回旋调控时,请确认连接在墙上的电源线或链条松得足以 确保回旋调控功能的安全操作。 在操作回旋调控时不要把手或脸靠近电视机。这样可能造成人员伤害。儿童在 本产品附近时尤其要注意。 如果支架线没有连接在电视机上,屏幕上会出现“ 选项无效” 的信息。 大约几秒钟内没有进行任何操作时,回旋调控显示会自动消失。 注意 操作回旋调控时,不得用手推面板。这样会损坏面板或支架。 不得爬上电视机或在上面悬挂东西。 不得来回摇动电视机。 不要将任何易碎物品放在本产品附近。电视机在回旋调控操作时会撞倒物品, 可能造成物品或支架的破碎损坏。 要正确操作回旋调控功能,请将电视机放在平稳的表面上。 当您使用墙支架等部件时,请确保拆下电视机和支架的连接线。 38 P P Y A L QL40492 QL40521 WOW,SRS and symbol are trademarks of SRS Labs,Inc. Licensed by B BBE and BBE Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. C R IN SERVICE ANALOG RGB PC INPUT(HDMI) HDMI 1 HDMI 2 USE ONLY POWER SWIVEL INPUT(RGB) PB PR Y AUDIO L / MONO QL40492 QL40521 WOW,SRS and symbol are trademarks of SRS Labs,Inc. Licensed by BBE Sound, Inc. under US BBE and BBE symbol are registered tra Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. C R INPUT (AV1) SERVICE ANALOG RGB PC INPUT(HDMI) HDMI 1 HDMI 2 USE ONLY POWER SWIVEL PB PR Y AUDIO L / MONO C R INPUT (AV2) AU L / C R IN (A VID INPUT(RGB) PB PR Y AUDIO L / MONO QL40492 QL40521 WOW,SRS and symbol are trademarks of SRS Labs,Inc. Licensed by BBE Sound, Inc. under US BBE and BBE symbol are registered tra Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. C R INPUT (AV1) SERVICE ANALOG RGB PC INPUT(HDMI) HDMI 1 HDMI 2 USE ONLY POWER SWIVEL PB PR Y AUDIO L / MONO C R INPUT (AV2) AU L / C R IN (A VID INPUT(RGB) 的電源線。 當您安裝桌面支架時,請按照支架所附手冊中的使用說明來進行安裝。 ������ �������� �������������������� ����������� ���������� ����� ��������������������������������������� ��� ��� �� �� �� ��������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������ ������� ��� ������������������ ��� ��������������������� ��� �������������������������� ������� �� ����������������������� ���� �� ���� �� �������� ����������� �������� �� �������������������� ������� ����������� ��������������������������� ������� � ������ ���������������������������� ��� ������������������������������������������������� � ������ ������������������������������ �������������������������������� ������ �� ��� ������������� ����������� �������������������������������� �������������������������� ���������� ������ ����� � � ������������������������ ����������������� ������ ���������������������������� ���� 39 ����� � ����� � ��������� ������������ ����� ��������������������������������������� ��� �� ������������ ��������������� �������������� �� � �������������� ���� ���� ����� ��� ��������� ����� �� ��������� ������ �� ����� ������������ ���������������������� ��� ���� �� ������������ � �� ��� ����������� ���� ��� ��� ��� �� �������������� ������������������������������������������������ �������������� �������������������������������� �� �� ������������� ������ � � ��������� �� ���������� � � ���������� �� ��� � ���� �� ���� ���� � ���� ������ ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ���������������������� � ������� � � ���� ���� � ���� ������ ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ���������������������� � ������� � � 40 ����� � ��������� ������� ������ � ���������������� �� �� ������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �� �������� ������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������� ������������ ������������� ������������� �������������� ������������ �������������� �������������� 显示 完整 常态 缩放 常态 4: 3 ������ �������������� 41 ����� ����� ��� � � � �������������� ������������ �������������������� �� � ��������������������� � � � ����������������������������� ����������� � ��������������� �������������������� ��������������� �������� �� �� ������ �� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ����� �� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������������ � � � (注:该功能仅适用于P50X101C机型。) 利用该功能,您可以同时在一个屏幕上观看不同的信号。 按遥控器 键,可以在TV、AV、和RGB模式下进入多画面模式。 操作带有扬声器 标记一侧的图像。 您可以切换带有扬声器标记一侧画面的输入模式(TV, AV1~4和HDMI 1~3)或者频道。 1. 按 键,移动扬声器标记。 2. 按 键,切换选中画面的频道。 当组合输入的信号无效时,屏幕上将显示“ !选项无效” 。 42 ����� �������� ������� ���������������������� ����������� � ������������� � � ���������������� ��� ��� ��� ������ ������� ������� �� � ���������� �������������� � � � ������������ ��������������������� ������������� ���������� �� � ������������������ � ������������������������������������ ������� ����������������������� �������������������������������������������� �������������� 当您进入RGB输入的多画面模式时,画面将出现画中画(即:在大画面(主画面)中显示子画面的格式)。 声音出自于带有扬声器标记的那一侧。 可更换频道。 可切换输入模式(TV, AV3, AV4和HDMI 1~HDMI 3)切换。(主画面保持RGB输入) 1. 按 键,移动扬声器标记。 · 扬声器标记 将显示在输入模式显示的前面。 · 按 键切换频道。 · 按 键,子画面将上下移动。 AV3 43 ����� � ���� ������ ������������������������� �� �� �� ������������������������ ������ ������ ������������ ������ ���������������� ��������������� ���������������� ������������������ ����� �� ������������� �� �� ���� �� �������������� ��������� � ���� �� � �� ��� �� �� ����� ����� ���� ���� � ���� ������� ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ���������������������� � ������� � ����� � �������������������� ��� ���������� ���������� ���� ������ 44 ����� ���� ������� ������������������������������ ������� ��������������� ���� ������������������ �� �������������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������� ������ ����������������� ���� ������������� � ����������������� �� ���� � �� �� ������ ����������� ��������������������� �������� �� � � � � �� � � � � ����� �������� ������� ���� � � ��� ��� ��� ������������������������������������������� �� ���������������������������������� ������� � � ������ � � ��������������������� � �������������������������������� �������������������� ���� ������������������ �� ������������� ��������� ���� ������������������ �� ������������� ���� ���� � ���� ������� ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ��������������������� � ������� � ���� ���� ���� ���� ���� ������ ������������� ��������������������� � ����������������������� ��������� �������� ������� ������� � � ����������������������� ���� ���� � ���� ������� ���� � ������ ���� ����� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� ��������������������� � ������� � � 45 ����� ������������ ������������������������������ ����������������������������������� � �� �������� ������� ����������������������������������������������� ��������� ��������������������������� ������� ��������������������������������������� ��������������� ������� �� ��� ��� �� ����� �� ���������� �� ������� �� ��� ����� �� ��� ��������� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ������� �� ������� �� ��� ������ �� ��� �� �������� �� ������� �� ������ �� ���� �� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� ������ �� ��� ������� �� ��� ������� �� ����� �� ��������� �� ������� �� �� �� ���������� ���������� �������� ���� ���� �������� ���� ���� �������� ���� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� ��� ����� �� �� �� �� � ���������������������������� 46 ���� ��������������������������������������������������� ������������������� ������������� ����� ������ ��� ���� ���������������� RGB ��� ������� 45 ����� �������������������� � ����������������� � ������������� � ���������������� � �������������� 16 ~ 18 ������ �������������� � ����������������� � ����������������� 50 , 41 52 ���� ���������� ��[RETURN]� ���������������� ��������������� ��������������� 7 ����� �������������� 15 ����� �������������������RGB��� 33 ��������� ����� ����� ��� � ����-���� � ��������������������� � ���������/������� � ������������������� � ������������ � ������������������������ � �������������������� 15 ~ 20 22 , 45 �������-����� � ����������� � ������������ �������� 15 �����-���� � ����������� � ��������� � ���������� � �������������������� 15 , 26 ������ � ������������� � ������������� ����������� � ������� � ������� �������� � ��������� � ���������� 21 �����-���� � ��������������������������� 27 , 34 ������ � ����������� � ��������������� � ����������������� � ���������������� 12 , 13 � � 用遥控器上的“ 功能选择” 键检查您是否选择了正确的功能。 47 ������� ������������ ����� ����� ��� � � ���������� � ����������������� 16 ~ 18 25 , 32 � ���� � � ����������������� 44 � ���� �������� � ����������� � 19 , 20 � ��� ������ ���������������� � ��������������������� � ������������� � ���������� ��� � �������������� � ������������������������� 45 � ��� ���� �� � �������������� � ��������� 16 ~ 18 � ����������� � ������� � ������������� � ������������������������� �������������� � ����������������� � � �VCR������������� ���������������� ��� � � �������������� ������ ������������ � ������������ ������������ �� � ��������������� � ������ ����������������� �������������� 22 , 39 ~ 41 � � ������������� � ���������� � ��������������������� 50 ~ 52 � � �� ����������������� ����� 17 �������������� �������������������� ������������������������ ������ � � ���������������������� ����� ��� ���� �� �������� 这可能是风扇旋转时发出的声音。 如果静止图像停在屏幕长达2. 5分钟以上,保护功能将自动 启用,则屏幕面板上的对比度降低以减轻残像。请注意这 不属于故障,而是有助于减轻残像。 当动画图像显示达约6分钟,原始的对比度将恢复。按遥控 器上的电源On/Of f 键或整机上的电源开关将快速恢复原始 的对比度。 48 � 本电视机设计具有防止因外部或内部的电源浪涌而导致� 的�路元件损坏的先进的电源浪涌保护电路。 � 若电源线插好仍呈现指示灯不亮的状态,请尝试先拔下 � 电源线,等待一分钟后再插上电源线。 � 确认整机是否恢复正常。 � ������� ������������ ���� ���� �� � ����� PC ����� � ���������������� 33 � ��������������� ����� PC ����� � ��������� 33 � ���������� ����� PC ����� AAAAA � ��������� 7 , 33 � ���������������� ����� PC ����� � ����� ������������� � ���������������� ������������ ����� PC ����� abcdefgABCDEFGabcd abcdefgABCDEFGabcd � ��������� � ���������������������� ���������� 33 � ���������������� ����������� ����� PC ����� abcdefgABCDEFGabcd abcdefgABCDEFGabcd � ��������� � ���������������������� �������������������� 33 � ���������������� �� ����� PC ����� � ��������� � ���������������������� �������������������� 33 � ���������������� ����� PC ����� � ������������ �������� ���� ��������� 52 � �����PC����� � ������ ������������� ��������� 33 , 50 52 ����������� , ��� 图像不能在正确的位置显示。 49 ���� �� ���� �� ��� ��� ��底座: ���底座: �� ����� ������ �� ��� ° ��� ���� ����� ��� ��� ����� �� ���/���� ���� ����� (����) ���� �������� ������ �������� ������ �������� �������� ������ ������ ������ ���� �� ���� ���� ������� ������-���� ������� ������-���� ������ ������-�������-��� �RF��� ��������� RF���� �RGB��� ���� ���� ���� � ������� 30 ���������� * �������������� ��������������������������������������� ������������������� ���������������� ������������������� ��������������� ���������������� ������ ���������������������� ���������������������� ����� ����������������������������� ������ �������� ����������������� ����������������������� ����������������������� ������ � ° ° �������� ° ������� ������� �������������� ������� ������ ���� ���� ������ ��� ����� ��� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ���� ���� ���� � ����� ����� ���������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������� �������� ����������������� ��底座: ���底座: ����������������������� ����������������������� ����� ������ ������ ������ ������������ �� �� �� �� 444W/ 1W �� 564W/ 1W �� 有用平均亮度 对比度 清晰度(电视线) 色域覆盖率 声音特性 大于等于60cd/㎡ 大于等于150: 1 水平大于等于720线;垂直大于等于720线 大于等于32% 左右声道的串音: 小于等于-46dB 左右声道的增益差:小于等于3dB 声频率响应范围: 160- 8000Hz *1 *1 *1 *1 *1 *1 *2 *3 *3 * * 1 测量方法按照“ 国家数字平板显示器测量方法” SJ /T 11348- 2006。 2 测量方法按照“ 电视广播接收机测量方法” SJ /T 11157- 2003。 3 该模拟音频输入端口只能用于PC( RGB) 或HDMI 1~3。 50 ������� ���� � ���� �� ����� �� � � � ���� � ���� �� �� �� ����������� ����������������� ����������� � � � ����� ����� ����� ��� ��� ��� � ����� � ����� ��� ��������� ���� ���� ��� �� �� � � � � � � � � � �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � �� ���������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������� ��������� ��������� ���������� ��������� ��������� ���������� ��������� �������� ��������� �������� ��� ��� ��� ��������� ����� ����� 51 ������� ������ �� HDMI �� ����� ��� ����� ���� ����� ����� ���� ������ ������� ������ ��� 1 VGA 640x480 59.94 31.47 25.18 CEA-861D 2 576i 720(1440)x576 50.00 15.63 27.00 CEA-861D 3 480i 720(1440)x480 59.94 15.73 27.00 CEA-861D 4 576p 720x576 50.00 31.25 27.00 CEA-861D 5 480p 720x480 59.94 31.47 27.00 CEA-861D 6 1080i/50 1920x1080 50.00 28.13 74.25 CEA-861D 7 1080i/60 1920x1080 60.00 33.75 74.25 CEA-861D 8 720P/50 1280x720 50.00 37.50 74.25 CEA-861D 9 720P/60 1280x720 60.00 45.00 74.25 CEA-861D 10 1080p/50 1920x1080 50.00 56.25 148.50 CEA-861D 11 1080p/60 1920x1080 60.00 67.50 148.50 CEA-861D 12 1080p/24 1920x1080 24.00 27.00 74.25 CEA-861D �� RGB �� ����� ���������� �������� ����������� ���������� ��� 640x400@70Hz 31.469 70.086 25.175� -/+ VGA 640x480@60Hz 31.469 59.940 25.175 -/- VGA 800x600@60Hz 37.879 60.317 40.000 +/+ VESA 1024x768@60Hz 48.363 60.004 65.000 -/- VESA 1280x768@60Hz 47.776 59.870 79.500 -/+ VESA/WXGA:1280x768 1280x1024@60Hz 63.981 60.020 108.000 +/+ VESA 1360x768@60Hz 47.712 60.015 85.500 +/+ VESA/WXGA:1280x768 � ������������������������������������������������� � �������������������������������������������������� ������������������� � ���������������540������������������� 52

标签:

版权声明

1. 本站所有素材,仅限学习交流,仅展示部分内容,如需查看完整内容,请下载原文件。
2. 会员在本站下载的所有素材,只拥有使用权,著作权归原作者所有。
3. 所有素材,未经合法授权,请勿用于商业用途,会员不得以任何形式发布、传播、复制、转售该素材,否则一律封号处理。
4. 如果素材损害你的权益请联系客服QQ:77594475 处理。