1 ........................................................................2 .....................................................................4 .................................................................5 .....................................................................6 ........................................................................7 ........................................................................7 .................................................................8 .......................................8 ..............................................................................10 ..................................................................10 .........................................................................11 ........................................................................15 ...................................................................17 ...................................................................19 .....................................................22 .........................................................................23 ..........................................................................25 ........................................................................28 ..................................................................32 ................................................33 .............................................................................30 .............................................................................30 ........................................................................30 ........................................................................31 ......................................................................34 .........................................................................34 ........................................................................37 .........................................................................39 ............................................................................41 ................................................................35 ............................................................36 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 1 2 LCD LCD 16 0°C 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 2 3 2°C -18°C R600a R600a 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 3 4 1 - 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 4 5 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 5 6 10cm 30cm 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 6 7 220V 50Hz 187V~242V 10A GB/T8059.4-93 GB4706.1-1998 GB4706.13-2004 GB12021.2-2003 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 7 8 30 30 1 2 3 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 8 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 9 10 1 2 °C 6 °C °C -28 1 2 1 2 °C -18 6 °C 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 10 11 1.0 2-3 1 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 11 12 3.0 26 4.0 4 5 2 . . . . . . . . . . . 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 12 13 5.2 0 1 2 3 5.3 5.1 0 1 2 3 5.0 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 13 14 5.5 5.6 zh en de OK 5.4 ...pt ... zh... 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 14 15 eco 5.7 5.8 1 2 3 1 2 3 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 15 16 10 5.1 0 1 2 3 2 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 16 17 +2°C 6 +2°C ~ +10°C +6°C -18 °C °C 2 ... 3 4 5 6 7 8 9 ... 0°C ~ +3°C 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 17 18 0 1 2 3 0..3 -7..-4 0..3 2..10 1 -18 °C °C 1 -7°C ~ -4°C 2 3 4 5 6 7 ... 2 3 4 5 6 7 ... 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 18 19 -26°C ~ -15°C -18°C ... -24 -23 -22 -21 -20 -19 -18 ... -7 -6 -5 -4 -7..-4 -7..-4 0..3 2..10 -5 -18 °C °C -5 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 19 20 0°C ~ +3°C -26 -25 -24 -23 -22 -21 ... 6 °C °C -12 6 °C °C -8 -28°C 50 3 -28 6 °C °C 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 20 21 0 1 2 3 0..3 -26..-15 0..3 2..10 1 6 °C °C 1 2°C ~ 10°C -26..-15 0..3 2..10 -26 -25 -24 -23 -22 -21 ... 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 21 22 2 3 4 5 6 7 8 ... 2..10 4 6 °C °C 4 OFF 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 22 23 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 23 24 5.0 1 ~ 3 1 2 3 5.0 5.8 5.8 1 2 3 2 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 24 25 18 -7°C~-4°C 17 0°C~3°C 9000112879 2005.7.23, 5:15 PM 25 26 24 kg/24h GB/T8059.4-93 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 26 27 20 0°C~3°C 21 2°C~10°C 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 27 28 °C 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 28 29 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 29 30 5-8cm LCD 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 30 31 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 31 32 50°C 80°C 500W 6 25°C 5°C -18°C 24 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 32 33 1 E- Nr. A (15W/ 220V E14) A 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 33 34 5 1 2 4 1 1 1 1 1 1 1 KK26U79TI 5 1 2 4 1 1 1 1 1 1 1 KK26U69TI (L) (L) (°C) (kg/24h) (kW h/24h) (g) (mm) (A) dB(A) (kg) KK26U79TI SN/ST 254 64 -18 220V 50Hz 10 0.78 1 R600a Cooler 40g & Freezer 41g 640x633x1850 0.8 84 KK26U69TI SN/ST 254 64 -18 220V 50Hz 10 0.76 1 R600a Cooler 40g & Freezer 41g 640x641x1900 0.8 86 38.9 42 38.9 42 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 34 35 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 35 36 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 36 37 According to "the Regulations of Responsibility concern- ing Repair, Exchange and Return of some commodities", warranty period of appliance purchased for home use purpose is one year for the complete unit and three years for the functional parts. Warranty period of appliances purchased for business, commercial or company use is 3 months for complete unit and functional parts unless otherwise specified in the contract. Warranty period for appliances sold at reduced prices is the same, but no warranty claim for price reduced position. Within warranty period, the consumer should show the valid purchase invoice of the appliance and other rel- evant guarantee documents defined by the manufac- turer when asking for free of charge repair. Consumer should keep the warranty card and the purchase invoice properly and show them together when asking for free of charge repair. The warranty period starts form the invoice date. If the customer loses the invoice, it starts from the manufacturing date. 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 37 38 The following cases are not covered by the free of charge repair and should be paid by the customer: Damage caused by improper transportation, installation, operation, maintenance and storage by customer. Damage caused by power supply on customer site less than 187V or more than 240V. Damage caused by unauthorized repair. Without valid purchase invoice or without relevant guar- antee document. The guarantee document is amended by customer or doesn't accord with the appliance. Damage caused by force majeure. Out of warranty. If the appliances are used under condition of improper power supply, water supply, temperature or humidity, the damage and loss are not covered by the free of charge repair and should be paid by the customer. Because the factors mentioned above is beyond the control of manufacturer. 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 38 39 In order to provide prompt service, our service staff needs specific information about the appliance. Please inform the following to us in detail: Exact address and telephone number. Failure description. Date of purchase. (E-Nr.) (FD) Product number (E-Nr.) and Production date (FD). 24 hours hotline service Door to door service within 24 hours within city boundary Free of charge installation Free of charge consulting Door to door service a lifetime long Be responsible for service a lifetime long 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 39 40 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 40 41 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 41 42 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 42 43 9000 112 879 PD 85 08 01 : http://www.siemens-ha.com.cn 800 : 8008289828 : 4008899999 800 : 0550-3062800 0550-3072600 E-mail: Careline.China@BSHG.com 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 43 44 9000 112 879 (85 08 01) 9000112879 2005.7.23, 5:16 PM 44 家电维修资料网    www.520101.com                    免费下载各类电器说明书  www.520101.com