BCD-209BC/219BC/229BC 彩晶王子 版 次：2006年第2版 专用号：0060511305 VC532007 本产品只适合在中国大陆销售和使用 使用前请仔细阅说明书 请妥善保存，以备参阅 地址：青岛经济技术开发区 工业园 电话：4006 999 999 传真：0532-87637553 邮编：266555 0060511305B 宇航变频冰箱 目录 使用之前 产品特点 -------------------------------- 1 各部分构件名称 ----------------------- 2 安全注意事项 ----------------------- 3~5 放置环境 -------------------------------- 6 使用准备 -------------------------------- 7 开始使用 -------------------------------- 8 功能介绍 --------------------------- 9~15 冷藏室的使用指导 关于冷藏室 ---------------------------- 16 冷藏食品注意事项 ------------------- 17 巧用冷藏室 ---------------------------- 18 冷冻室的使用指导 关于变温室 ---------------------------- 19 关于冷冻室 ---------------------------- 20 冷冻食品注意事项 ------------------- 21 除霜·清洁·停用 除霜 ------------------------------------- 22 清洁 ------------------------------------- 23 停用 ------------------------------- 24~25 疑问解答·售后服务 疑问解答 ------------------------- 26~27 售后服务 ------------------------- 28~29 技术数据·线路图·装箱单 技术数据 ------------------------------- 30 线路图·装箱单 ---------------------- 31 ·使用前请仔细阅读本说明书 ·请注意保存 ·冰箱外观、颜色或画门图案见实物 产品特点 ①全频技术 集变频、降噪、节能、速冻等技术于一身，且相互促进，性能更加优越。冰箱根据箱内温 度与设定温度的比较，自动调节变频压缩机的工作频率，使冰箱一直处于最优状态。 独有的昼夜变频功能： 独有的昼夜变频功能： 独有的昼夜变频功能： 独有的昼夜变频功能： 独有的昼夜变频功能：根据时钟设定，冰箱可在夜间保持低速运转，为您创造更加安静的 休息环境。 ②四种温区 具有冷藏、冰温保鲜、-7℃软冷冻和冷冻四种温区，可满足各种存放需求。 ③冰温保鲜 独特的冰温室设计（-2〜+3℃保鲜温区），专门保存新鲜的生食食品，有效锁住营养。 ④-7℃保鲜 独创变温保鲜室（-7℃保鲜温区），食物加工前无需化冻，切取容易，有效锁住营养，保 鲜更有效，生活更方便。 ⑤人工智慧，自动调温 在人工智慧状态下，本系列冰箱能够随环境温度变化自动调节温度档位，无需人为调节， 便能达到最佳制冷效果。 ⑥超温报警 具有超温报警功能，便于及时掌握冰箱异常状态。 ⑦假日功能 在您外出度假时，冰箱以低能耗运行，确保冷藏室无异味，同时保证软冷冻保鲜室和冷冻 室食品的正常储存。 ⑧生态保鲜(BCD-219BC/BCD-229BC) 根据蔬菜的生态特点设计生态瓶座，存放在此区域内的蔬菜保鲜期更长更新鲜。 ⑨维C保鲜 维C保鲜技术的应用，可有效延长水果蔬菜的保鲜时间，有效去除冰箱异味，杀死有害 细菌。 ⑩LCD液晶显示 采用液晶显示技术，动态显示冰箱的运行情况。 不串味的制冰器 本冰箱门体上有密闭的制冰盒，冰块晶莹不串味。 LED照明 采用LED冷光源照明，更省电，更安全，寿命更长。 速冻007功能 变温室也可调节为速冻007，有效锁住营养，生活更方便。 触摸控制 本冰箱采用触摸控制，即美观大方，又时尚。 11 12 13 14 1 各部分构件名称 2 ① ② ④ ⑤ ⑥ ⑦ ③ ⑧ ⑨ 10 11 12 13 14 15 16 ①照明灯 ⑤变温室抽屉 ⑨矮瓶座 维C发生器 ②搁物架 ⑥冷冻室抽屉 小瓶座罩 生态瓶座 ③果菜盒 ⑦电源插头 酒架 高瓶座 ④冰温保鲜盒 ⑧瓶座罩 小瓶座 制冰盒 16 12 11 15 10 14 13 尊敬的海尔用户： 感谢您选择、使用海尔产品。 海尔产品质量优，性能佳。为了方便您使用，请仔细阅读说明书，并按照说明书的步 骤操作。 自始至终，海尔的“国际星级服务”将伴随着您，使用时无论有什么问题，请按照保 修证的电话、地址联系，我们时刻恭候为您服务。 海尔－真诚到永远！ 由于产品的改进，您所购买的海尔冰箱可能与说明书中介绍不完全一致， 谨此致歉。 该系列冰箱执行国家标准： GB4706.1 GB4706.13 GB/T8059.2 GB4343 GB17625.1 《家用和类似用途电器的安全 第一部分：通用要求》 《家用和类似用途电器的安全 制冷器具、冰淇淋机和制冰机的特殊要求》 《家用制冷器具 冷藏冷冻箱》 《家用和类似用途电动、电热器具，电动工具以及类似电器无线电干扰特性测量方法和允许值》 《低压电气及电子设备发出的谐波电流限值》 线路图·装箱单 Q R 线路图 220V〜 50Hz A.电源插头 B.滤波器 C.传感器1 D.传感器2 E.传感器3 F.传感器4 G.传感器5 H.传感器6 I.传感器7 J.电源板 K.显示板 L.照明灯 M.灯开关 N.加热丝 O.电磁阀1 P.电磁阀2 Q.变频板 R.压缩机 装箱单 酒 架 瓶 座 隔 板 生 态 瓶 座 高 瓶 座 小 瓶 座 矮 瓶 座 小 瓶 座 罩 瓶 座 罩 变 温 室 抽 屉 抽 屉 刮 霜 板 透 孔 销 蛋 盒 冰 盒 果 菜 盒 隔 板 果 菜 盒 冰 温 保 鲜 盒 搁 物 架 保 修 证 使 用 说 明 书 名称 数量 产品型号 BCD-209BC BCD-219BC BCD-229BC 1 1 3 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 0 0 1 1 1 4 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 31 安全注意事项 有煤气等易燃气体泄漏时 ●关闭气体泄漏的阀门， ●打开门窗， ●不要拔或插冰箱等电器件的电源插头。 不要损坏电源线 ●切勿以拉扯电源线的方法拔出冰箱的插头。一定要 紧紧握住插头，从插座中直接拔出。 ●不要让箱体压住电源线或人为踩踏电源线。 ●将冰箱移离墙壁时，请小心谨慎，切勿滚压或损坏 电源线。 以下情况请拔下电源插头 ●清洁及维修前，请拔下冰箱的电源插头。 ●更换损坏的灯泡时，应拔掉冰箱的电源插头，以防 触电。 当电源线损坏时 当电源线出现破损或插头出现磨损时，切勿使用。电 源线磨损或损坏，必须到厂家指定的维修点更换。 必须使用独立专用插座并进行可靠接地 本系列冰箱的电源线配有三线（接地）插头，与标准 三线（ 接地）插座匹配。在任何情况下，切勿切除或 拆除电源线的第三插脚（接地）。冰箱安装到位后， 插头应可触及，以方便插拔。警示！电源线插头应保 持与插座牢固接触，否则可能导致火灾。 该系列冰箱使用交流220V/50Hz电源 若电压波动范围较大（超过187~242V的范围)，有可 能造成冰箱不启动，主控板和压缩机烧坏，或压缩机 工作声音异常等故障，此时必须加装750W以上的自 动稳压器配合使用。 220V〜 50Hz 3 技术数据 （注：本公司注重科技更新，参数更改后，恕不另行通知） BCD-209BC BCD-219BC BCD-229BC 型号 内容 气候类型 星级 标志 防触电保护 类别 总有效容积 (L) Ⅰ类 Ⅰ类 Ⅰ类 209 219 229 冷冻能力 (kg/24h) 制冷剂 重量 (kg) 电源软缆 连接方式 外形尺寸 深×宽×高(mm) Y Y Y 660×555×1510 660×555×1560 660×555×1655 技术数据 10 10 10 R600a 50g R600a 52g R600a 55g 68 70 72 冷冻室有效 容积(L) 48 48 48 型号 内容 SN.N.ST SN.N.ST SN.N.ST 软冷冻保鲜室 有效容积(L) 25 25 25 注：根据国标规定，气候类型为SN.N.ST时，冰箱使用环境温度为10~38℃。 BCD-209BC BCD-219BC BCD-229BC 噪声(声功率级) dB(A) 38 38 38 额定电压 (V〜) 输入总功率 (W) 220 220 220 额定耗电量 (kW·h/24h) 0.58 0.59 0.60 120 120 120 型号 内容 额定频率 (Hz) 50 50 50 BCD-209BC BCD-219BC BCD-229BC 能效等级 １级 １级 １级 30 安全注意事项 4 不要吊在门子上玩耍，以防门体拉斜或冰箱 倾倒造成人身伤害。 在冰箱附近，切勿存放或使用汽油及其它易 燃物品，以免引起火灾。 不要在冰箱上部放置不稳定的物品（重物、 有水的容器），以免掉下伤人或溢水导致漏 电。 为保证安全，建议不要在冰箱台面上放置电 源插座、稳压电源、微波炉等电器；也不要 在冰箱内部使用电器（推荐型号除外），以 免发生电磁干扰或其他意外。 本产品为家用电冰箱，按国家标准的规定， 家用电冰箱只适用于储藏食品，不能用于其 他用途，如储藏血液、药品和生物制品等。 冰箱内严禁放入易燃、易爆的危险品，及强 腐蚀性的酸、碱等。 摩 丝 喷 雾 剂 燃 气 强 酸 强 碱 疫 苗 菌 种 化学试剂 售后服务 维修之前请确认如下事项 售后服务的保证 冰箱按键操作无效 ●请检查冰箱是否处于断电状态 ●按键操作是否有误，请按“功能介绍”一节正 确操作 冷藏室后壁结露严重 ●温度设定不当，参阅“开始使用”一节 ●门未关严或食品将门顶住未能关上 ●门开启太频繁 ●天气炎热 ●湿度过大 压缩机长时间运转 ●初次使用时，运行时间较长，这是正常现象 ●冰箱中一次放入大量食品需要冷却或冷冻 ●天气炎热，频繁开启冰箱门 ●冰箱门未关严 ●温度设定过强，参阅“开始使用”一节 ●通风不良 冷藏室底部有水或水外溢 冷藏室后壁上的出水孔可能堵塞，请用透孔销疏通 （参看前文“除霜”一节） 透孔销 温度值显示自动变化 ●冷藏温度显示变化：属运行过程的正常现象 ●人工智慧下温度显示变化：环境温度变化时， 冰箱自动进行温度调节，为正常现象 1.保修证：当您需要正常咨询或维修时，请持保修证和购机发票与 我公司当地售后服务中心联系，并将保修证妥善保管。 2.保修期内整机免费保修一年，主要零部件免费保修三年。(自购 买日起，以发票日期为准) 29 安全注意事项 5 停电或清洁时，应拔下电源插头，至少保持 间隔五分钟，才能再次接通电源，以防因连 续启动而损坏压缩机。 严禁私自拆卸、改造冰箱，禁止损坏制冷管 路。维修冰箱必须由专业人员进行。 冰箱废弃不用时，请将门子卸掉，并拆下门 封条，以免小孩子进入玩耍，发生意外。 请勿把瓶装啤酒、饮料等放入冷冻室，以防 冻裂。 不要用水喷淋、冲洗冰箱，也不要将冰箱放 置在潮湿、易溅上水的地方，以免影响冰箱 的电气绝缘性能。 冰箱开始运行之后，切勿用手触摸冷冻室的 冰冷表面，尤其是手湿的时候。否则，皮肤 可能会粘在这些冰冷的表面上。 售后服务 如果冰箱工作不正常，请按下述方法检查处理。如还不能改变情况，请及时联系当地售后服 务中心。一定要详细提供型号名称、附件明细和冰箱编号等。(见冰箱铭牌中有关内容) 维修之前请确认如下事项 冰箱不工作 灯不亮 电源是否接通 电源是否接通（插头、 插座、保险等） 电源电压是否过低 灯是否损坏 箱内温度不够低 门没关严或频繁开 启冰箱门、开门时 间过长 通风不良,是否有东西挡住了 冰 箱 左 右 两 侧 板 或 后 背 钢 板，或者是这些位置太脏 放置位置是否受阳光 直射或太靠近炉子、 暖气等热源 噪音大 ●有气味的食品应该严密包住 ●检查有无变坏食品 ●冰箱内部需要清洁 冰箱某一部分是否接 触外界物体或墙壁 地面是否平坦，冰箱 放得是否稳固 冰箱内有异味 28 放置环境 不要放在潮湿或易溅水的地方，溅的水及污 物应及时用软布擦干净。 冰箱需放置于平坦坚固的地面，如需垫高，亦需选择平稳、 、 、 、 、坚硬、不可燃的垫块，切勿将 冰箱的包装泡沫垫块用来垫高冰箱。如果稍有不稳，可调整冰箱前部的黑色可调底脚：按 顺时针方向旋转可调底脚，可以提高冰箱高度；按逆时针方向旋转，可以降低冰箱高度。 可调底脚 顺时针 逆时针 应放置于通风良好的地方，冰箱周围包括后 背应留有10cm以上的空间。 放置冰箱应该远离热源并避免太阳光直射， 以免影响冰箱的工作性能。 不要放置在太冷(低于5℃)的环境中，也不 要放在户外和雨中使用。 距上方 10cm以上 距后方 10cm以上 距左右各 10cm以上 6 距离 疑问解答 冰箱在工作时，由于温度的变化，蒸发器和 管路会由于热胀冷缩发出“啪啪”的声音。 冰箱在开停时，主控板、启动继电器、热保 护器等电气件会由于动作而发出“咔嗒” 声。 技术数据中所标注额定耗电量是按国家标准，在25℃的环境温度下，冷藏室温度控制在5℃， 冷冻室温度控制在-18℃情况下，不开门，稳定运行24小时所测得的数值。当放入食品较多， 环境温度较高或开门频繁时，实际耗电量高于标注值是正常的。 夏季环境温度较高，压缩机工作时间较长为 正常现象。 空气湿度较大时冰箱外部可能出现水珠，用 软布擦干即可。 啪 啪 咔嗒 咔嗒 27 使用准备 拆除所有包装组件 包括泡沫底座及固定附件用的胶带也必须 拆除。 ① 清点随机附件和资料 箱内物品请按装箱单内容对照检查，如有 出入，请向销售商店查询。 ② 将冰箱摆放到合适的位置 (参看前文“放置环境”一节) ③ ④ 使用前最好先进行清洁 (详细说明请参阅后文“清洁”一节) 静置 冰箱安放调平、清洁完毕后，先不要接通电 源，让冰箱静置30分钟以上，再接通电 源，以确保冰箱正常运转。 ⑤ 7 为便于查询，开箱后请将冰箱型号和出厂编号抄写在保修证中。 注 意 疑问解答 冰箱初次使用时，会出现工作时间长，冰箱 箱体温度高，压缩机温度高的现象，这是正 冰箱内制冷剂流动的声音，压缩机工作时发 出的声音，以及开、停机时压缩机发出的 “嗒嗒”声，这是正常现象。 冰箱利用箱体两侧板、前面中梁和后背冷凝 器散发热量，温度较高，这是正常现象。 冰箱在初次使用或在启动时，由于冰箱的运 行状态没有稳定，故冰箱在开始运行时，会 发出较大的“嗡嗡”声；运行稳定后，声音 嗒 嗒 26 开始使用 8 温度设定改变时，箱内温度需经过一段时间后才能达到平衡。且 这段时间的长短，取决于温度设定改变的大小、周围环境温度的 高低、开门频次及箱内存放食物的多少等。 注 意 ① 将食品放入冰箱 经过一段时间后，超温报警图标自动消失， 表示冰箱内已充分冷却，此时可放入食品， 正式使用冰箱。 ③ 您可根据需要选择以下两种方式之一对冰箱进行设定。 ⑴人工智慧方式：如无特殊需求，我们建议您采用人工智慧方式。在 非锁定状态，按下人工智慧按键3秒，人工智慧图标出现即可，此时冰箱自动工 作（参照后文“功能介绍”中的有关事项）。 ⑵人为调节方式：在非锁定状态，可按动温度调节键进行温度设定（参照后文 “功能介绍”中的有关事项）。 冰箱的工作方式 ② 在冰箱的适用温度范围内，无论环境温度怎样 变化，只要您选择了人工智慧方式，就不 需再进行其它任何调节，即能保持最佳制 冷效果，使您更加省心、省力。 建议！ 接通电源 刚接通电源时，自动进入人工智慧状态，人工智慧图标亮起；温度显示区分别 显示冷藏室、软冷冻保鲜室和冷冻室实际温度；刚上电时，时间默认为12:00； 此时冷冻图标有可能闪烁，是冷冻室超温报警为正常现象。 停用 外出度假时 ●若是短期度假，请将易变质的食物取出，且 将冷藏室内的食品取出，设定到假日功能状 态，确认后将冰箱门完全关好。 ●若您长时间在外度假，需将家中电源切断 时，请将食物取出，待霜溶化后，清洁内 部，擦干后把冰箱门打开，以免微量食物残 渣产生不良气味。 器具报废后,应妥善处理或交由专业人员处理，不应随便丢弃 以免对环境造成危害或引发其它危险。 注 意 搬运时 ●拔下电源插头，切断电源。 ●取出冰箱内所有食品。 ●用胶带固定冷藏室搁物架、果菜盒及冷冻室 抽屉等活动部件。 ●关紧冰箱门，用胶带固定，以免移动时被打 开。 ●搬运冰箱时，最大倾斜角度不能超过45度(与 垂直方向之间的夹角），以免造成制冷系统 故障，影响正常使用。 任何时候都不可以将冰箱放倒。 如果带有静电的人或物体接触冰箱表面，可能会引起冰箱复 位，这是正常现象。 注 意 注 意 25 功能介绍 9 主控屏 ⑴ ⑵ 锁定和解除锁定 A B I J G E D C K M H F L N O A------冷藏调节按键/(锁定状态下按下3秒)开关冷藏室 B------变温室温度调节按键／(锁定状态下按下3秒) 开关变温室/持续按下3秒开关变温室速冷功能 C------冷冻调节按键/(锁定状态下按下3秒)速冻设置 D------人工智慧按键/(锁定状态下按下3秒)假日功能设置 C+D---锁定/解锁按键 E--------冷藏室平均温度显示 F--------变温室平均温度显示 G-------冷冻室平均温度显示 H-------人工智慧图标 I--------速冻指示图标 J--------假日功能图标 K--------锁定指示图标 L--------时钟指示图标 M-------环境温度指示图标 N--------速冻007指示图标 O--------生态保鲜图标 注：以下所述内容中的Ａ、B、C、D 等字母均指上述主控屏对应的字母内容。 非锁定状态下，同时按下Ｃ和D键3秒钟，出现图标K，进入锁定状态。锁定情况下，同时按下 Ｃ和D键3秒钟，K图标消失，同时锁定解除，可进行以下各种设置。 D C K 停用 一般情况下不要停用冰箱，以免影响冰箱使用寿命。 停电时的处理 停电后即使是夏季，几个小时之内，仍可以毫 无问题地保存食品。 ●停电后，不要再放入新食品，尽量不开冰箱 门。 ●如果事先知道要停电，应多制一些冰块，用 不漏水的容器盛好，放在冷藏室内上部。 由于断电或其它故障引起冷冻室内温度回升，会缩短食品的贮 存期限及降低其食用质量。 停止使用 如果冰箱需要停止使用较长时间，应拔下电源 插头，切断电源，并照前面所述的方法清洁冰 箱。 冰箱停止使用时应敞开箱门，以防冰箱内微量 食品残渣产生不良气味。 注 意 注 意 拔下电源后，至少保持间隔五分钟，才能再次插电。 注 意 24 功能介绍 10 ⑶ 人工智慧（如果您选择人为调节方式，此项可跳过） ●在环境温度波动较大时，人工智慧能确保冰箱自行正常工作。 ●冰箱根据环境温度的变化，自动调节温度设定，不再需要人为调节。 D H 按下D键持续3秒，H图标出现，进入人工智慧状态。如果您想退出人工智慧状态，在解除锁定 状态下按下D键3秒，H图标消失即可。 注 意 人工智慧状态下，不能进行冷藏、冷冻温度调节或速冻设置，但可 以进行变温室温度调节。 以下⑶⑷⑸⑹各项功能操作均须在解除锁定 后（K图标消失）的状态下才能进行。 注意！ 清洁 ●使用软毛巾或海绵蘸温水（可加中性洗涤 剂）来清洁冰箱。 不要使用硬毛刷、钢丝刷，也不要使用去污粉、汽油、香蕉水、 丙酮等有机溶剂、热水或酸、碱等来清洁冰箱。 清洁时不要用水喷淋冲洗，以免影响电气绝缘性能。 清洁“开关”和“照明灯”等电气件的时候，请使用干抹布。 残留在冰箱内的食物会产生不良的气味，因此必须定期清洁冰箱。 注 意 注 意 ●冰箱表面沾的水，请用干布擦净。 ●为了安全，请在清洁前将电源插头拔掉。 ●门封胶条容易 弄脏,请注意经 常保持清洁。 ●要经常清除冰箱背 后及左右两侧板上 的尘埃，以提高散 热效果。 23 功能介绍 11 冷藏室温度调节（如果您选择人工智慧方式，此项可跳过） ⑷ E A 按一下Ａ键，E图标闪烁，进入冷藏室温度设定状态，原温度设定值闪烁，以后每按一下Ａ 键，温度数值增加1℃，直到最高设定数值10℃，再按该键则回到2℃，如此循环；若设定后 5秒内没有按键操作，则温度值停止闪烁，E恢复为冷藏室的平均温度。 ⑸ 变温室温度调节 B F 变温室温度可在“-3℃〜-18℃”之间调节。按下Ｂ键，原变温室温度设定值F开始闪烁，此时 每按一下Ｂ键，温度值减少1℃直到-18℃，再按又回到-3℃ ，如此循环。若设定后5秒内没有 按键操作，则温度值停止闪烁并确定，F恢复为变温室的平均温度。 除霜 一定要保持冰温保鲜室后方的出水口畅通，使化霜水通畅地经此 处流出，若出水口堵塞，请使用随机附件中的透孔销进行疏通。 冷藏室除霜 冷藏室为自动除霜。后壁的结霜化为水经出水 口流出至冰箱背面的蒸发皿内，压缩机运行所 产生的热量使化霜水自动蒸发。冷藏室后壁结 霜与有水珠是制冷和自动化霜过程的正常现 象。 注 意 出水口 冷冻室和变温室除霜 ●该两室需要人工除霜。冰箱使用一段时间后， 蒸发器板上会形成一层霜，如果霜层过厚，会 增大冰箱的耗电量。因此，当霜层较厚时，应 使用塑料刮霜板进行除霜。 ●如果蒸发器板上已经形成冰层，必须进行除 霜并清洁。 ●除霜时，请先拔下电源插头，切断电源，取出 食品，放在阴凉处，再将抽屉取出。待除霜结 束后再原样放回。为加快除霜过程，可在蒸发 器板上放一碗热水。 透孔销 不要使用机械工具或其它方式进行除霜（推荐型号除外）， 以免损坏冰箱。 注 意 22 功能介绍 ⑹ 冷冻室温度调节（如果您选择人工智慧方式，此项可跳过） 按一下C键，G图标闪烁，进入冷冻室温度设置状态，以后每按一下C键，温度数值减少1℃， 直到-26℃，再按该键则回到-16℃，如此循环；若设定后5秒内没有按键操作，则温度值停止 闪烁并确定，G恢复为冷冻室的平均温度。 ⑺ 速冻设定（人工智慧状态下，不能进行速冻设定） ●速冻功能是为了保持冷冻食品的营养价值而设计的，它将食品在最短的时间内 冻透。 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 K图标） 图标） 图标） 图标） 图标），按下C键3秒，I图标显示，进入速冻设置状态。若要在速冻状态 下人为退出速冻功能，则在锁定状态下按下C键3秒 I 图标消失；若不人为退出，则压缩机累 计工作时间达到所设定值时，冰箱自动退出速冻状态。 速冻状态下，不能进行冷冻温度调节，但可以进行变温室和冷藏室 温度调节。 注 意 C G C I K 12 冷冻食品注意事项 一次放入冷冻室的新鲜食品量不宜过多，最 好不要超过该冰箱的冷冻能力值。(见“技术 数据”内容) 冷冻食品前最好先包装起来且包装外表面必 须干燥，以免冻结在一起。包装材料应无 味、不透气、不透水、无毒、无污染，以免 食品串味和质量下降。 热的食品放入冷冻室前必须先冷却至室温。 将食品分成适当的小份，这样更容易冻透， 可更好地保证其化冻和烹饪时的质量，每份 食品不宜超过2.5kg。 原则上，只按当次所需数量从冷冻室内取出 食品化冻，已化过冻的食品不能再重新冷 冻，除非将其加工成成品菜肴，才可再次冷 冻，否则会影响食用质量。 存放食品应根据不同食品的贮存期在包装袋 上注明冷冻的日期、期限及名称，以免过 期。 21 功能介绍 ⑼ 冷藏开/关功能 变温室开/关功能 ⑽ ⑻ 显示控制功能 操作完成60秒后，背光自动熄灭，按任一键即恢复背光;若冷冻室温度过高，处于超温报警状 态，则无法黑屏。 在锁定状态下，同时按下冷藏、变温、人工智慧3个按键3秒钟,蜂鸣器响一声，LCD常亮不黑 屏，直到掉电。掉电后重新上电对此操作不记忆。 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 K图标） 图标） 图标） 图标） 图标），按下Ａ键3秒，E图标消失，冷藏室关闭；锁定状态下再按下Ａ 键3秒，E图标出现，恢复冷藏制冷。 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 K图标） 图标） 图标） 图标） 图标），按下B键3秒，F图标消失，变温室关闭；锁定状态下再按下B键 3秒，F图标出现，恢复变温室制冷。 A E K B F K 13 关于冷冻室 最 高 水 位 最高水位 最高水位 冷冻室用于长时间存放食品 冷冻室的温度很低，可以长时间地保持食品的 新鲜状态，因此要长时间保存的食品最好放在 这个空间里贮藏，但应遵守食品包装上注明的 贮藏时间。 各种食品推荐的保鲜期、保质期如下： 食品种类 鸡肉、牛肉、羊肉、虾类 水饺、冻包、肉排、雪糕 蛋糕、面包、肉片、奶酪 蟹类、海鲜、肠、冰淇淋 保鲜期（月） ４ ４ ２ １ 保质期（月） ９ ６ ６ ３ 速冻 在往冷冻室放入较多新鲜食品前，可使用速冻功能（参看前文相关内容）；放入质量小于1kg 的或已冻好的食品时不必设定速冻。 详细说明请参考食品生产厂家包装上的说明或专业冷冻手册，具体的储存时间取决于食品的质 量、冷冻之前的预处理以及每个家庭对食品质量的不同要求。 制作冰块 ●按图１所示，抓住冰盒底部上提，向外用力将冰盒从门衬上提出。 ●打开冰盒盖，将冰盒按图2所示放置，往冰盒里注水，注意水位不要超过“最高水位”标 志，注意：过量的注水会导致取冰困难。将冰盒按图2方向转90度，静置，直到水均匀流到 椭圆的制冰区内，然后按取冰盒的逆序步骤，将冰盒放回门衬内。 ●制好冰后，取下冰盒，将冰盒放入温水中停留一会儿，然后打开冰盒盖，将冰盒在坚硬的 平面上敲打从注水口倒出冰块。（下次制冰前，一定要确保冰盒内不要残留冰块，否则下 次制冰时，取冰会困难） 图１ 图2 20 功能介绍 假日功能 ⑿ ⑾ 时间设置 C B L K 锁定状态下 锁定状态下 锁定状态下 锁定状态下 锁定状态下(K (K (K (K (K图标出现）， 图标出现）， 图标出现）， 图标出现）， 图标出现），同时按下B键和C键，时间图标L闪烁，进入时间设置状态，按B键 调整小时（每按一下，数字增加１，直到23，再按回到00，如此循环）；按C键调整分钟（每 按一下，数字增加１，直到59，再按回到00，如此循环）。设定后５秒内没有按键操作，则 时间数值停止闪烁。 J K D 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 锁定状态下（显示 K图标） 图标） 图标） 图标） 图标），按下D键3秒，J图标显示，进入假日功能，冰箱按设定运行，冷 藏室、变温室和冷冻室温度会渐变到17℃、-7℃和-18℃；锁定状态下再按下D键3秒，J图标 消失，退出假日功能。 在人工智慧或速冻状态下，不能进入假日功能。 注 意 14 关于变温室 本冰箱特设变温室，温度可以在-3〜-18℃之间调节。当温度设置在-18℃时，可 以作为普通冷冻室使用。当温度设置在-3〜-7℃时，具有以下优点： ●零解冻时间：食用前无需人工或微波解冻，降低用电量，方便生活； ●锁住营养保新鲜：没有通常解冻后的残留血水，防止营养成份流失； ●切取容易：可以切薄片，可以细切，切后容易保持形状而不碎；对于肉沫，可直接用勺子 取用； ●重叠冻结的可简单地分开，冻结后仍为一体，任意取出食用部分即可； ●保鲜时间长，一般情况下，在-7℃下保鲜时间肉类为14天，鱼虾类为7天；在-5℃情况下， 肉类为10天，鱼虾类为5天；在-3℃情况下，肉类为7天，鱼虾类为3天。 适合存放的食品（当温度设置在-3〜-7℃时） 新鲜鱼类、肉类、咖喱、肉沫、新鲜水果做的果子露等。 不适合存放的食品（当温度设置在-3〜-7℃时） 不适合于放置冰淇淋、冷冻食品等，该类食品应放于冷冻室。 变温室（当温度设置在-3〜-7℃时）在家庭中的妙用 ●食物油煎前短期放入，油煎后更脆。 ●凉菜放入一段时间后食用，味道更独特。 ●生鱼片、墨鱼烧烤后放入冷冻后再食用，味道更佳。 ●色拉放入变温室冷却后再食用，味道更佳。 ●菠菜等蔬菜放入变温室储存后，取出热水轻烫后即可食用。 ●新鲜水果短时间放入变温室后可以真正体验到天然的新鲜味道。 ●具有快速冷却的功效从而实现快节奏的生活。 放入变温室的肉、鱼含水量不同，肉、鱼的种类不同及刀的锋利 程度不同，会影响切肉、鱼的效果，这时您可以将肉、鱼等在室 温下放置几分钟后再行切割。 注 意 19 功能介绍 ⒀ 故障显示 ⒂ ⒁ 超温报警 断电记忆 断电的瞬时工作状态被锁定，来电后仍按断电前的设定工作。 注意：时钟无断电记忆功能，来电后需重新设置时钟。 G 本冰箱设有超温报警功能。如果冰箱在正常使用过程中G图标闪烁，表示箱内温度过高，应检 查冰箱门是否关严，或是否放入大量的较热食品，经过一段时间后，G图标会自动停止闪烁。 如果G图标长时间不能自动停止闪烁，请联系售后维修部门。 ⒃ 速冻007功能 G E F 本产品设有故障报警功能，当冰箱传感器出现故障时，温度显示E或F会根据不同的故障原因 显示F1、F2、F3、F4、F5、F6或F7，此时冰箱仍然能够制冷，但应尽快联系售后维修部门 进行维修，以实现冰箱的优化控制。 在非锁定状态下，持续按下变温调节键3秒，速冷指示图标闪烁，进入变温室速冻007状态。 若要人为退出该状态，则在非锁定状态下，持续按下变温调节键3秒，速冷指示图标消失;若 不人为退出，则压缩机持续工作，直到变温室达到-18℃后，冰箱自动退出该状态。变温室若 不高于-18℃,不能进入速冻007状态。 15 巧用冷藏室 萝卜类应切掉叶子，防止营养被叶子吸收。 茭瓜、甜瓜、木瓜、香蕉、菠萝，在冷藏状 态下会促进其新陈代谢，不宜冷藏，但如果 是未熟的水果，可在冷藏室保存一定时间， 促其成熟。 将冷冻食品放在冷藏室化冻，这样可以利用 冷冻食品的低温来冷藏食品，达到节能的效 果。 有些食品如：洋葱、大蒜、生姜、菱角、根 茎类等，常温下可以长时间保存，不需要放 入冰箱内冷藏。 蛋类采用站立方式放在蛋盒中储存，可以延 长储存期。 当冬天环境温度在0〜10℃时，冷藏室温度较低，下部的温度在0℃ 左右，这时，蔬菜、水果等宜放置于冷藏室内上部，以免冻坏。 注 意 18 关于冷藏室 短期贮藏或随时要吃的食品请 放在冷藏室： 虽然通过调节温度档位，可使冷藏室的绝大部 分区域的空间平均温度在2〜10℃间，但无法 使食品长期保鲜，所以冷藏室只能作为短时间 的贮藏室使用。 各种食品建议存贮的区间 由于冰箱内的冷气循环，使得冰箱内各区域的 温度存在差异，⑧区为冷藏室最冷区域，因此 不同种类食物应放在不同的区域。 ① 鸡蛋、黄油、奶酪等 ② 罐头、调味品、饮料及各种瓶装食品等 ③ 大葱、蒜薹、白萝卜、胡萝卜、芦笋等 ④ 腌渍食品、罐头等 ⑤ 面食、罐头及牛奶、豆腐等 ⑥ 熟肉食和香肠等 ⑦ 水果、蔬菜、色拉等 ⑧生鱼片、牛羊肉（保存期不超过三天）等 生态瓶座的使用(仅限BCD-219/229BC) 生态瓶座适合存放大葱、蒜薹、白萝卜、胡萝 卜、芦笋等蔬菜，可达到较理想的保鲜效果。 ●隔板上方可以存放罐头、调味品、饮料及各 种小瓶装食品。 ●存放大葱、蒜薹等较长蔬菜时可以将隔板取 下（如图所示）。 ●取放隔板时请倾斜一定角度（如30度）以容 易取用。 ●您也可以根据自己的意愿存放一般物品。 照明灯及其更换 照明灯参数为：5Vdc，1W 照明灯为LED灯，该灯能耗低，寿命长。若有 异常，请联系售后人员上门服务。 酒架的使用 该酒架放在搁架正上方，可以左右滑动，中部 有一半圆形状，方便拆卸，方便放置啤酒、红 酒等。(滑动时有轻微的摩擦声，属于正常现象) ④ ⑥ ⑦ ⑤ ⑧ ① ② ③ 隔板 生态瓶座 16 冷藏食品注意事项 食品在放入冰箱之前最好密封起来 这样不但能防止水份蒸发，保持水果、蔬菜的新鲜， 而且也能防止食品之间互相串味。 热食品放入冰箱之前，先冷却至室温。 食品经清洁并擦干水珠后，再放入冰箱内贮 藏。 冰箱内的食品不要放得过满 存放食品，应相互隔开，留有冷气流通的通道，从而 达到更好的冷藏效果。 食品要分类整理冷藏 根据食品种类分开存放，每天吃的东西放在搁物架的 前面，这样可避免不必要的长时间开门，也不会因忘 记而发生食品过期的现象。 存放食品不应太靠近内壁 含水份较多的食物勿靠近搁物架内壁存放，避免被冻 结在内壁上，所以放食品时请注意稍离开内壁一些距 离。 冰箱中存放的食品特别是油类食品与内胆长时间接触，会造成内 胆腐蚀，应尽量避免食品与内胆直接接触。当内胆沾上油污时， 应及时清擦干净。 注 意 17 家电维修资料网    www.520101.com                    免费下载各类电器说明书  www.520101.com