联想液晶电子白板(触摸电视白板一体机) —— 使 用 说 明 适用于 70E79机型 版本号：V1.1 2014.06 产品名称：液晶电子白板（触摸电视白板一体机） 企业名称：联想移动通信(武汉)有限公司 企业地址：武汉东湖新技术开发区高新四路19号 产品执行标准：Q/WLX 002-2013 衷心感谢您购买联想液晶电视！为确保您安全使用本产品及令本产品更加耐用，请在使用本产品前， 认真阅读本使用说明书，并请正确操作。 本使用说明书请保留备用。 注：图示为参考，参数及菜单如果略有调整，请以实物为准，恕不另行通知。 重要安全注意事项 非常感谢您购买本公司生产的高性能、多功能液晶电子白板（触摸电视 白板一体机）。本产品在出厂时经过严格的测试。但不正确的使用可能会 导致电击与火灾，为了确保安全及延长本产品的使用寿命，请您在使用本 产品之前仔细阅读以下规定，并认真遵守下列安全注意事项。 1）在使用本机前，必须阅读并理解所有使用说明及铭牌标示，妥善保存 说明书，以备日后使用。 好使用 2）必须严格遵守本机及使用说明书上的警告指示，本机内部存在危险性 3）请勿使用未经生产厂家推荐的配件，否则可能带来危险。 4）电源线应妥善放置，避免被人踩踏和物体挤压。 5）请勿让电源插座过载或拉扯电源线，否则容易造成起火、电击。 6）欲拔下本机电源线时，请您先擦干手，然后用手握住电源插头后拔下 切勿直接用手拖拉电源线将它拔下。 电源线， 7）请将本机放置在通风良好的地方，请勿将本机置于过热、冷或太潮湿 请勿置于阳光直射的地方。 的环境， 8）机壳上的开孔是为通风散热而设，保证机内元件长期可靠工作，防止 放置本机时需注意防止堵塞开孔。不要将本机放置在散热器 其过热。 上方。除非有良好的通风装置，否则请勿将本机置于 或发热器附近或 9）在清洁本机时，请务必拔下电源线。切勿使用液体清洁剂或喷雾清洁 用略湿的柔软抹布轻轻地擦拭本机即可 切不可用酒精、溶剂 剂，请 ， 擦拭屏幕。 或含氨的液体 10)请勿将本机放置于不平稳的平面上，防止其跌落摔坏。 11 请勿将本机靠近水源。 ) 12 显示屏表面极易被划伤，请勿用手指或其它硬物敲击、挤压、刻画显 ) 高电压。 嵌入型装置内。 重要安全注意事项 机）电源插头并请合格的维修人员进行维修： A.电源线或电源插头受损或磨坏； B.机器跌落或机壳受损； E.液晶电子白板（触摸电视白板一体机）出现明显异常，您已经按说 工作 明书进行操作，但本机还是不能正常 。 C.有异物或液体掉入机内； D.有不寻常的声音或气味发出； 16 当电源插头或器具耦合器用作断接装置时，断接装置应便于操作。 ) 17 机器不应遭受水滴或水溅，不要将盛有水（或其它液体等）的容器放 ) 机上，因为这样可能导致火灾或电击。 置在本 18 电源插头要完全插入电源插座，如松脱可能会引起火花，导致火灾。 ) 19 请勿将可燃气体或易爆炸物质放置在本机附近。 ) 20 请不要将任何锐利物、金属或液体伸入或触碰信号接头或散热孔内， ) 路短路及产品损坏，还可能导致电击危险。 以免电 21 请勿将机器由低温的地方移到高温的地方后立即使用，或正对空调的 ) 装使用，这样可能会使机器内部产生结露，引起故障。 地方安 22 移动本机时要小心，避免被撞击，特别要注意保护好屏幕部分。此外 ) 别注意，如果使用手推车，要提防由于急刹车、用力过猛和地 还要特 品从手推车上翻倒引起伤害。 面不平导致产 13)机内有高压，内部不含用户可自行维修的部件，为防止发生危险，请 用户不要自行打开机壳。如果需要维修可请合格的维修人员进行维修。 14)插拔所有接口线时都必须在断电的情况下进行。 15)出现下列情况时，先从插座上拔下液晶电子白板（触摸电视白板一体 否则会对显示屏造成伤害。 示屏， 重要安全注意事项 请注意： 对本触摸机器的操作、调机和连接等，如有问题可向经销商联系；如 遇 工作异常请立即断开电源并咨询经销商。此为A级产品，在生活环 机器 境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对于 干扰采取切实可行的措施,还需要添加电源插头作为断接装置。 重要安全注意事项 USB连接线三条 液晶电子白板（触摸电视白板一体机） 在连接部件及接通电源之前，请先详细阅读本使用说明书并请保 用说明书以备后用。 留 本使 目 录 一、本机功能介绍 …………………………………………………………1 概述……………………………………………………………………1 技术规格………………………………………………………………1 二、接口……………………………………………………………… 三、连接示意图……………………… ……………………………… 6 五、遥控器…………………………………………………………………8 六、基本操作方法…………………………………………………………10 开机……………………………………………………………………10 待机……………………………………………………………………10 信号源选择……………………………………………………………10 菜单操作说明………………………………………………………11 图像…………………………………………………………………12 声音…………………………………………………………………13 USB多媒体功能………………………………………………………15 目 录 七、其它……………………………………………………………………15 四、面板控制键………………………… …………………………… 7 菜单…………………………………………………………………13 电脑…………………………………………………………………14 5 概述 ●具有多种完善的接口，具有VGA、HDMI、视频输入输出、音频输入 输出、分量输入、 输入 USB 接口等； ●超快的响应时间将彻底消除图像残影； ●宽可视角、高亮度、高对比度、低功耗； ●内置最新数字梳状滤波器，令图像更细腻颜色更逼真；特有的肤色校 正、颜色伽玛校正技术保证颜色不失真，色彩更出众；内置3D去隔行 处理技术，彻底消除隔行信号引起的画面抖动。 ●全功能可实现遥控控制，真正做到方便操作； ●采用智能降噪处理技术，能很大程度上消除菜单干扰引起的图像背景 干扰，使得画面背景干净利落，对于弱信号引起的噪点干扰也有很大 的降噪作用。 接口名称 VGA HDMI 视频输入/输出 音频输入输出 分量输入 接口规格说明 DB-15，75Ω 0.5～0.7Vp-p 行场分离同步，TTL电平 视频信号：1080p，1080i，720p，576p，576i，480p， 480i 音频：LPCM,48KHz，44.1KHz，32KHz，24Bit， 20Bit，16Bit 75欧姆 1Vp-p，负极性 20千欧姆，0.5V连续有效值 Y：75欧姆 1Vp-p；Cb/Cr：75欧姆 0.7Vp-p 信号模式：1080p，1080i，720p，576p，576i，480p， 480i ●接口规格： 一、本机功能介绍 技术规格 1 本机功能介绍 2 ●环境要求: 工作环境要求：大气压:86kPa～104kPa 温度:0℃～40℃ 湿度:20%～80% 储存环境要求：大气压: 温度: 2 ℃～60℃ 湿度:10%～90% 86kPa 104kPa ～ - 0 USB 支持标准的USB1.1和USB2.0接口传输协议的U盘和移动 硬盘 ●整机技术规格 本机功能介绍 机型尺寸 物理分辨率 像素点距 响应时间 亮度 70" 1920×1080 0.807mm×0.807mm 8ms 400cd/m² 系统功能 控制方式 输入电压 功耗 裸机外形尺寸 净重/毛重 对比度、亮度、清晰度、色饱和度、色调、信号切换 色温调节、刷新率切换、运行状态显示 按键控制/红外控制/RS232控制 AC 100-240V 270W(不含PC) 1636.9mm×981.45mm×92.5mm(厚) 75.5Kg/127.5Kg（木箱） 600mm(H)×400mm(W) 自带挂墙孔位(螺孔大小:M8) 金属（NCT） 所有元器件及包装辅料符合国际环保标准 壁挂孔位 安装方式 外壳材质 环保标准 对比度 可视角 色彩度 4000:1 178°/178° 16.7M HDMI 模式 ● 显示 1 2 3 4 60Hz 50Hz 50Hz 60Hz 编号 刷新率 分辨率 SD 模式 720×480 720×576 1280×720 1280×720 5 6 50Hz 60Hz HD 1920×1080 1920×1080 3 VGA输入模式 ● 备注：推荐使用模式：1920×1080@60Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 70Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 编号 刷新率 分辨率 VGA SVGA XGA WXGA 模式 SXGA WUXGA 720×400 640×480 800×600 1024×768 1280×720 1280×960 1280×1024 1360×768 1600×900 1920×1080 VGA VGA VGA VGA VGA VGA VGA VGA VGA VGA 适用输入信号类型 本机功能介绍 4 电源管理:本机符合EPA能源之星标准,兼容VESA DPMS标准,见下表 ● 绿色 模式 正常工作 电源指示灯状态 红色 待机 备注：本说明书及外包装上所有技术参数可能设计有变更,恕不另行通知； 说明书与实际操作有细微差异，请以实际操作为准。 本机功能介绍 5 二、接口 注意:请您在安装或拆装本机时先拨下电源插头! ● 接口 1、电源接口; 2、高清HDMI接口; 3 VGA接口; 4、YPbPr/YCbCr输入接口; 5、分量音频输入接口; 6、电脑音频接口; 7、视频输入接口; 8、音频输入接 口; 9、视频输出接口; 10、音频输出接口; 11、TV天线接口; 12、RS232 输 接口; 13、RS232输 接口; 14、USB接口; 15、面板前框USB接口; 16、面板 前框HDMI接口; 17、面板前框音频接口; 18、面板前框麦克风接口。 、 出 入 PC-USB TV-USB 15 ⑦ ⑥ ① ② ③ VGA VIDEO-1 AUDIO-L AUDIO-R PC AUDIO AV-IN ④ ⑤ HDMI-1 HDMI Y PB/CB PR/CR AUDIO-L AUDIO-R VIDEO AUDIO-L AUDIO-R AV-OUT COMPONENT-IN ⑧ ⑨ ⑩ TOUCH-USB PC-USB KEY-USB TOUCH-USB TV-AUDIO TV-MIC 14 16 17 18 TV 14 13 TV-USB Rs232 OUT Rs232 IN 12 11 接 口 6 三、连接示意图 PC与白板的连接示意图。（注：请您在安装或拆装本机时先拨下电源插头!） HDMI VGA USB DC-IN SPDIF LAN AUDIO-OUT MIC-IN PC 连接口 白板连接口 备注：本说明书连接示意图仅供PC盒连接参考，具体请以实际操作为准。 VGA HDMI-1 Y PB/CB PR/CR AUDIO-L AUDIO-R COMPONENT-IN VIDEO-1 PC AUDIO PC-USB KEY-USB TOUCH-USB USB IO-USB USB ● 连接示意图 连接示意图 7 四、面板控制键 1）开机/待机键( ) 2） ） 4） 5）信源键(SOURCE) 菜单键(MENU):按该键进入主菜单 3 音+/音- 键( + / - ):在OSD菜单操作中，按这两个键可调整被选择项模拟量 值大小 频+/频- 键( / ):频道号递增/递减键；在OSD菜单操作中，按这两个键 可上下选择调整项 ：按此键进入信源选择菜单进行信号源选择 备注：同系列不同机型外观按键位置略有差异，请以实物为准。 ① ② ③ 1）LED指示灯 2） ）PC开关机键 RESET：PC重启键 3 备注：同系列不同机型外观略有差异，请以实物为准。 LED RESET PC 控 制 键 ： 面板控制键： 面板控制键 五、遥控器 8 菜单 静音 图像模式 缩放 信号源 开机/待机 数字键 屏显 定时 色温 确认 光标键 声音模式 音量增大/减小 无作用 无作用 光标前进/后退 遥 控 器 9 功能说明 待机 静音 数字键 声音模式 图像模式 光标键 +/- 菜单 信源 屏显 睡眠 确认(OK) 播放( ) 暂停( ) 停止( ) 旋转( ) 上一曲( ) 下一曲( ) 快退( ) 快进( ) 正常工作与待机转换键 消除声音 数字输入键 声音模式转换键 上下光标键：功能选择；左右光标键：模拟量调整 声音增大或减小键 按此键可显示出主菜单 按此键可显示出信号源选择菜单 系统屏幕信息显示键 定时设置键，按此键可设定关机时间 确认所做的操作 按键名称 USB 用于 模式下的操作 遥控器控制键说明 音量+/- 光标前进或后退键 图像模式转换键 遥控器电池安装方法: 取下电池盒盖，装入两节AAA（7号，1.5伏）电池，确保电池的极性 与遥控器电池盒内的极性标记“+”、“-”一致。 色温 色温转换键 缩放 切换显示模式 遥 控 器 4.当电池电压不足时会影响遥控距离，此时应更换新电池，如长时间不用 遥控器或电池耗尽时，请将电池取出，以免造成电池漏液而腐蚀遥控器， 导致遥控器损坏不能使用。 5.勿使用不同类型的电池。切勿新旧电池混合使用，应该始终成对更换电 池。 6.切勿将电池投入火中、充电或分解，更不要对使用过的电池充电、短路、 拆装、加热或焚烧。请遵守相关环保规定废弃电池。 开机 端，再按遥控器的“待机”键打开机器。在开机状态时，按遥控器上 的“待机”键，机器进入待机状态。 :将电源插头插入电源插座接通电源，按下机器上电源开关键的“I” 待机 入待机状态。 :按遥控器上的“待机”键，液晶电子白板（触摸电视白板一体机）进 ★ 特别提示 ① 如到了您所设定的自动关机时间，将自动进入待机状态； ② 如长时间不使用本机，拔掉电源线，确保安全。 六、基本操作方法 10 遥控器使用注意事项： 1.使用遥控器时应将其指向遥控接收窗。遥控器和遥控接收窗之间放置的 物品可能会妨碍正常操作。 2.切勿使遥控器受到剧烈的震动。此外，切勿在直射阳光下设置或放置遥 控器，热力将导致遥控器变形。 3.当主机的遥控接收窗处于阳光直射或强烈照明下时，遥控器可能失灵， 这时，请改变照明或本机的角度，或靠近遥控接收窗操作遥控器。 按遥控器的“信源”键或面板上的“SOURCE”键，屏幕将 信号源选择: 基本操作方法 11 机器将切换到您选定的输入信号源。 菜单操作说明 按遥控器的“菜单”键或面板上的“MENU”键，屏幕将显示出主菜单： 1.按遥控器的左右光标键或面板上的“ 、 ”键可选择调整类别菜 单，调整类别菜单包括：图像、声音、菜单、电脑。 2.按遥控器的下光标键或面板上的“ ”键可进入调整类别菜单。 3.按遥控器的上下光标键或面板上的“ 、 ”键可选择类别菜单中 需要调整的项目。 4.按遥控器的左右光标键或面板上的“ 、 ”键可改变被选择调整 项目的模拟量或设定。 5.当屏幕上有主菜单显示时，按“菜单”键可退出主菜单；当屏幕上 有类别菜单显示时，按“菜单”键可返回上一级菜单；按“信源”键则显 示出“信号源选择菜单”，再按“信源”键则退出信号源选择菜单。 6.在菜单操作过程中，当前状态 下不能操作的选项图标颜色将变为 灰色。 显示出信号源选择菜单，这时可按遥控器的上下光标键或面板上的“ 、 ”键选择信号源。按遥控器的“确认”键或面板上的“MENU”键， 基本操作方法 12 图像 选择 进入图像类别菜单，按 遥控器的上下光标键或面板上的“ 、 ”键选择您要调整的项目，按遥控 器的左右光标键或面板上的“ 、 ” 键调整项目的模拟量大小或状态（见下 表）。 功 能 选 项 图像模式 对比度 调整图像的整体 效果 “标准、柔和、用户、亮丽”四种选项 调整图像的整体 层次感 模拟量增大提高层次感，模拟量减小降 低层次感(0-100) 说 明 清晰度 色温 降噪 调整图像的整体 色温 设置降噪等级 “中、高、关、低”四种等级 “标准、暖色、冷色”三种色温 饱和度 调整图像的色彩 深浅度 模拟量增大色彩加深，模拟量减小色彩 变淡(0-100) 色调 调整图像的色调 模拟量增大色调变绿，模拟量减小色 调变紫(0-100) 调整图像的清晰 度 模拟量增大提高清晰度，模拟量减小降 低清晰度(0-100) 亮度 调整图像的整体 明暗度 模拟量增大亮度变亮，模拟量减小亮度 变暗(0-100) 比例 调整画面显示比例 “全屏、4:3、字幕、电影”等四种模式 基本操作方法 13 声音 声音模式 选 项 功 能 说 明 高音 低音 平衡 选择声音的音效 模式 调整高音大小 调整低音大小 调整左右声道平 衡度 自动音量 自动控制音量大小 “标准、 ”四种模式 音乐、电影、用户 模拟量增大提高高音，模拟量减小降低 高音(0-100) 模拟量增大提高低音，模拟量减小降低 低音(0-100) 模拟量左调左边音量变大，模拟量右调 右边音量变大(L50-R50) 选择开后，系统将自动调整音量大小 菜单 频道 频道 选择 进入声音类别菜单，按 遥控器的上下光标键或面板上的“ 、 ”键选择您要调整的项目，按遥控 器的左右光标键或面板上的“ 、 ” 键调整项目的模拟量大小或状态（见下 表）。 选择 进入菜单类别菜单，按 遥控器的上下光标键或面板上的“ 、 ”键选择您要调整的项目，按遥控 器的左右光标键或面板上的“ 、 ” 键调整项目的模拟量大小或状态（见下 表）。 基本操作方法 14 菜单语言 选 项 功 能 说 明 菜单显示时间 菜单透明度 蓝屏 设置菜单语言 设置菜单显示时间 设置菜单的透明度 设置无信号时是否 蓝屏 睡眠定时器 系统重置 设置一定时间后待 机 有中文和英文两种语言可供选择 有"15秒/30秒/45秒/60秒"四项 模拟量增大提高透明度，模拟量 减小降低透明度(0-100) 有"开/关"两种状态 “关/15/30/45/60/90/ /240” 单位：分钟 120 恢复工厂设定 恢复工厂设定 电脑 自动调整 选 项 功 能 说 明 水平位置 垂直位置 频率 自动调整屏幕 水平位置调整 垂直位置调整 调整频率 相位 调整相位 按遥控器光标右键自动调整到最佳显示 效果 向左或向右移动屏幕的显示 向上或向下移动屏幕的显示 调整频率以追踪稳定度和清晰度 调整像素频率的相位 频道 选择 进入电脑类别菜单，按 遥控器的上下光标键或面板上的“ 、 ”键选择您要调整的项目，按遥控 器的左右光标键或面板上的“ 、 ” 键调整项目的模拟量大小或状态（见下 表）。 基本操作方法 15 USB多媒体功能 将USB存储器插到USB接口上，按 遥控器“信源”键，选择USB信号源， 按“ ”键进入。 备注： ① USB支持的媒体文件有：视频文 件、音频文件、图片文件、文本文件。 对于某些非标准的USB存储设备，可能会出现无法识别的状况，请更换为 标准存储设备； ② 流媒体系统对每一种播放文件的格式都有一定的限制，如果超过系统 限制的话播放将会出错； ③ 请不要在系统播放过程中拔掉USB存储设备，这样可能会导致系统或 设备出现问题； ④ 本系统支持标准的USB1.1和USB2.0接口传输协议的U盘和移动硬盘等 存储设备。 按遥控器的左右方向键选择文件类别菜单。文件类别菜单包括：图片、 音乐、电影、文本。 备注:以上OSD说明不适用于E33系列，说明书与实际操作有细微差异，请以实际操 作为准. 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 6+ (Cr ) 多溴联苯 (PBB) LCD显示屏 ○ ○ ○ × ○ 多溴二苯醚 (PBDE) ○ 七、其它 其 他 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × 电路板组件 线材 ○ ○ 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明 为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时， 请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具 有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。 16 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 金属件 包装材料 附件 ○ ○ ○ 本表格表明机器内部含有有害物质，数据是根据材料类型，由材料供应 商提供并经我们验证后做成的。某些材料包含的有 害物质，按照现在的技术基准不能被替代，我们一 直在为改善此项而努力。 本产品的环保使用期限为10年，污染控制标签式样 见右图。产品使用期限是指用户按照产品说明书上 B/T 26572-2011标准规定的限量要求。 电路板组件包括PCB及构成其的电子元件； 包装材料包括包装箱、保利龙等； 其它附件包括遥控器、说明书等； ○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 265 准规定的限量要求以下 72-2011标 。 ×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出G 面的正常使用条件使用时才有效。 其 他